Angie Stone — 20 Dollars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20 Dollars" van Angie Stone.
Songteksten
Said it’s a sho' fire testimoney
Check it, whoa, rap on the do'
Whatcha know about being po'
Whatcha know about borrowing
From the neighbor next door
Whatcha know about bumming rides
Whatcha know about heaven, swallow your pride
What do you do when you’re through
When you’re always helping people and
Nobody’s there for you, come on now
What can I do or say
When you constantly standing in my face
Talking about
— Can you loan me 20 dollars
'Till I get my check next week
Said I only got 20 dollars
And me and my baby got to eat
Can you loan me 20 dollars
'Till I get my check next week
Said I only got 20 dollars
And me and my baby got to eat
Now I’m suppose to take from the child, oh Lord
Make it harder on me just to make it worth your while
Now honey, I don’t think so Cuz you ain’t pay me back the ten-spot
From three weeks ago, no What do you do when you’re through
When you’re always helping people and
Nobody’s there for you (Tell me)
What can I do or say
When you constantly stareing in my face
Talking about
Tell me What have you done for me Besides being too busy, busy
Stressin' me constantly
Now I, now I, now I I can see where your head is at See I only got 20 dollars
And you still want half of that
Songtekstvertaling
Hij zei dat het een Sho ' vuur getuigenis was.
Kijk, rap op de do.
Wat Weet je over po zijn?
Wat Weet je van lenen?
Van de buurvrouw.
Wat Weet je van zwerftochten?
Wat je weet over de hemel, slik je trots in
Wat doe je als je klaar bent?
Als je altijd mensen helpt en
Er is niemand voor je.
Wat kan ik doen of zeggen?
Als je constant in mijn gezicht staat
Praten over
- Kun je me 20 dollar lenen?
Tot ik volgende week mijn cheque krijg.
Hij zei dat ik maar 20 dollar had.
En ik en mijn baby moeten eten
Kun je me 20 dollar lenen?
Tot ik volgende week mijn cheque krijg.
Hij zei dat ik maar 20 dollar had.
En ik en mijn baby moeten eten
Nu moet ik van het kind nemen, O Heer
Maak het moeilijker voor me om het de moeite waard te maken.
Nu schat, ik denk het niet want je hebt me niet terugbetaald de tien-spot
Van drie weken geleden, nee wat doe je als je klaar bent
Als je altijd mensen helpt en
Er is niemand voor je.)
Wat kan ik doen of zeggen?
Als je constant in mijn gezicht staart
Praten over
Wat heb je voor me gedaan?
Hij steekt me constant.
Nu zie ik waar je hoofd is. Ik heb maar 20 dollar.
En je wilt nog steeds de helft van dat