Anger — Survive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Survive" van Anger.

Songteksten

Guess, now! i´ll need to find a whole new way
I´ll need to reach for a higher state
Of living, survival
No fear and no hunger
So much is spent on weapons to command
While some have all, others loose their land
There´s people who need help and do you care (?)
There are kids out in the streets, you think it´s fair (?)
Those kids, found their own way of surviving
And in some years they´ll be guiding
A new generation of dope, shots and fighting
It´s good to live with power, have command
You´ve got so much yourself, you take a stand
It´s not fair, to see that for one man´s glory
A thousand kids will be dead
´cos their parents lost their jobs
Now they live out in the streets
Killing each other
And you may be next!!!

Songtekstvertaling

Raad eens. ik moet een nieuwe manier vinden.
Ik moet een hogere staat bereiken.
Van leven, overleven
Geen angst en geen honger
Er wordt zoveel uitgegeven aan wapens om het bevel te voeren.
Sommigen hebben alles, anderen verliezen hun land.
Er zijn mensen die hulp nodig hebben en kan het je wat schelen?)
Er zijn kinderen op straat, denk je dat het eerlijk is?)
Die kinderen hebben hun eigen manier gevonden om te overleven.
En in sommige jaren zullen ze leiden
Een nieuwe generatie drugs, schoten en vechten
Het is goed om met macht te leven, het commando te hebben
Je hebt zelf ook zo veel.
Het is niet eerlijk om dat voor één man te zien.
Duizend kinderen zullen dood zijn.
omdat hun ouders hun baan verloren.
Nu leven ze op straat.
Elkaar vermoorden
En jij bent misschien de volgende!!!