Angelus Apatrida — Domination songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domination" van Angelus Apatrida.
Songteksten
Agony is the price that you’ll pay in the end
Domination consumes you, then calls you a friend
It’s a twisted fall
Binds are like steel and manipulates the will to be
And it’s hard to see
How soon we forget when there’s nothing else left to destroy
It’s a useless ploy
Your eyes will see the dawn of the day
And the writing on the wall
Those words that stare into your soul
And to yourself you will befall
It’s domination pushed into living hell
Domination
A now blacked heart is reaching out in divinity
Bodies suspended by chains over razors and nails
It’s a penalty
Each razor a vice and each nail marks demise of your life
Grim construction grows
Has life played a trick?
Sealed you in brick by brick till your end
Forcing you to bend
Your eyes will see the dawn of the day
And the writing on the wall
Those words that stare into your soul
And to yourself you will befall
It’s domination pushed into living hell
Domination
Songtekstvertaling
Pijn is de prijs die je uiteindelijk zult betalen.
Overheersing verteert je en noemt je dan een vriend.
Het is een verdraaide val.
Bindt zijn als staal en manipuleert de wil om te zijn
En het is moeilijk te zien
Hoe snel vergeten we wanneer er niets meer te vernietigen is
Het is een nutteloze Truc.
Je ogen zullen de dageraad van de dag zien.
En het schrijven op de muur
Die woorden die in je ziel staren
En voor jezelf zul je vallen
Het is overheersing geduwd in de levende hel
Overheersing
Een verduisterd hart reikt uit in goddelijkheid.
Lichamen opgehangen aan kettingen boven scheermessen en nagels
Het is een straf.
Elk scheermes een ondeugd en elke spijker markeert de ondergang van je leven.
Grimmige constructie groeit
Heeft het leven een truc uitgehaald?
Ik heb je steen voor steen verzegeld tot aan je einde.
Je dwingen om te buigen
Je ogen zullen de dageraad van de dag zien.
En het schrijven op de muur
Die woorden die in je ziel staren
En voor jezelf zul je vallen
Het is overheersing geduwd in de levende hel
Overheersing