Angelus Apatrida — Collateral Damage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collateral Damage" van Angelus Apatrida.
Songteksten
Step by step on the march to decide what’s right and wrong
They said that we didn’t have the power to kill 'em all
But what they all forgot is what we’re searching for
Prepare for war, the end has now begun
Just say hello to your new overlords
It smell like mustard gas we want your bodies burnt
We don’t exterminate we clean these bags of shit
Collateral damage, (Do) you know what does it mean?
Remember: We don’t kill we bring peace to your lands
Prepare for war, the end has now begun
Just say hello to your new overlords
In times of suffocation
(we) ask God to turn this hell on earth
The flash bangs nailed to the cross
I cannot keep on this (I feel) I surrender, I have failed
We cannot break with stones the armies approaching our homes
What’s going on today in the world we’re living in?
The madmen kill in the name of God
Disturbed minds are leading legions of soldiers to slay
Where the hell is our sanity?
This time, for them will be no tomorrow, so be welcome
And never think you can break my lines
If you ever had this thought
I say never! You will never walk this land!
What’s going on today in the world we’re living in?
The madmen kill in the name of God
Disturbed minds are leading legions of soldiers to slay
Where the hell is our sanity?
What’s going on today in the world we’re living in?
The madmen kill in the name of God
Disturbed minds are leading legions of soldiers to slay
Where the hell is our sanity?
Songtekstvertaling
Stap voor stap op de mars om te beslissen wat goed en fout is
Ze zeiden dat we niet de macht hadden om ze allemaal te doden.
Maar wat ze allemaal vergeten zijn, is wat we zoeken.
Bereid je voor op oorlog, het einde is nu begonnen.
Zeg hallo tegen je nieuwe overlords.
Het ruikt naar mosterdgas. we willen jullie lichamen verbranden.
We vernietigen niet. we maken die zakken stront schoon.
Bijkomende schade, Weet je wat dat betekent?
Vergeet niet: we doden niet we brengen vrede naar jullie land
Bereid je voor op oorlog, het einde is nu begonnen.
Zeg hallo tegen je nieuwe overlords.
In tijden van verstikking
(we) Vraag God om deze hel op aarde te draaien
De flash bangs vastgespijkerd aan het kruis
Ik kan hier niet mee doorgaan (Ik voel me) Ik geef me over, Ik heb gefaald
We kunnen niet breken met stenen de legers naderen onze huizen
Wat gebeurt er vandaag in de wereld waarin we leven?
De gekken doden in de naam van God
Gestoorde geesten leiden legioenen soldaten om te doden.
Waar is ons verstand?
Deze keer, voor hen zal er geen morgen zijn, dus wees welkom
En denk nooit dat je mijn tekst kunt breken.
Als je ooit deze gedachte had
Ik zeg nooit! Je zult nooit over dit land lopen!
Wat gebeurt er vandaag in de wereld waarin we leven?
De gekken doden in de naam van God
Gestoorde geesten leiden legioenen soldaten om te doden.
Waar is ons verstand?
Wat gebeurt er vandaag in de wereld waarin we leven?
De gekken doden in de naam van God
Gestoorde geesten leiden legioenen soldaten om te doden.
Waar is ons verstand?