Angels and Airwaves — Inertia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inertia" van Angels and Airwaves.
Songteksten
You’re a liar, you wear a gun, makes you look bigger
You scare the crowd, don’t you feel smarter?
Like a little kid you play with fire
You do your part, you do it all
But those words from your mouth, they are scary
And the hate that you have, that you carry
It will grow, it will grow till we’re buried
You’re so clever
If this is war it’s like no other
If there is blame it’s on each other
I hear the cries, they last forever
We did our part, we came along
But those words from your mouth, they are scary
And the hate that you have, that you carry
It will grow, it will grow till we’re buried
And there will be nothing left except sadness
And a scar without words, without anything
'Cause we’ve done this before, this is madness
I am sorry but those words from your mouth, they are scary
And the hate that you have, that you carry
It will grow, it will grow till we’re buried
And there will be nothing left except sadness
And a scar without words, without anything
'Cause we’ve done this before, this is madness
This is wrong, this is us, this is happening
But we’ve done this before but we’re standing
We’re still standing
And we’ve done this before but we’re standing
We’re still standing
And we’ve done this before but we’re standing
Songtekstvertaling
Je bent een leugenaar, je draagt een pistool, maakt je groter
Je maakt het publiek bang, voel je je niet slimmer?
Als een klein kind speel je met vuur
Je doet je deel, je doet het allemaal.
Maar die woorden uit je mond zijn eng.
En de haat die je hebt, die je draagt
Het zal groeien, het zal groeien tot we begraven zijn.
Je bent zo slim.
Als dit Oorlog is, is het als geen ander.
Als er schuld is, is het aan elkaar.
Ik hoor de kreten, ze duren eeuwig.
We deden ons Deel, we kwamen langs
Maar die woorden uit je mond zijn eng.
En de haat die je hebt, die je draagt
Het zal groeien, het zal groeien tot we begraven zijn.
En er zal niets overblijven, behalve droefheid.
En een litteken zonder woorden, zonder iets.
Want we hebben dit eerder gedaan, dit is waanzin.
Het spijt me, maar die woorden uit je mond zijn eng.
En de haat die je hebt, die je draagt
Het zal groeien, het zal groeien tot we begraven zijn.
En er zal niets overblijven, behalve droefheid.
En een litteken zonder woorden, zonder iets.
Want we hebben dit eerder gedaan, dit is waanzin.
Dit is verkeerd, dit zijn wij, dit gebeurt
Maar we hebben dit eerder gedaan, maar we staan
We staan nog steeds
En we hebben dit eerder gedaan maar we staan
We staan nog steeds
En we hebben dit eerder gedaan maar we staan