Angelo Branduardi — Tu dormi, Io veglio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu dormi, Io veglio" van Angelo Branduardi.
Songteksten
Tu dormi io veglio a la tempesta e vento
Su la marmorea petra di tua porta.
Tu dormi io veglio e con amaro accento
Ognor chiamo piet che per me morta.
Tu dormi io veglio con grave tormento
N trovo al mio penar chi mi conforta.
Tu dormi riposata senza affanno
E gli occhi miei serrati mai non stanno.
Songtekstvertaling
Jij slaapt ik kijk naar de storm en de wind
Het marmeren petra aan je deur.
Jij slaapt ik kijk en met een bitter accent
Ik noem elke piet die voor me stierf.
Jij slaapt ik kijk met een strenge kwelling
Ik vind geen troost in mijn penar.
Je slaapt rustig.
En mijn ogen dichtgeklemd staan nooit.