Angelo Branduardi — Devi trattarla bene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devi trattarla bene" van Angelo Branduardi.
Songteksten
Devi trattarla bene,
dl te si fida.
Lei sempre ha avuto pane
per la tua fame,
nei giorni del dolore
lei ti ha voluto bene,
quando ti ha visto triste
ti rimasta accanto.
Devi trattarla bene,
esserle amico.
Lei sempre ha avuto pane
per la tua fame,
nel freddo dell’inverno
lei ti ha tenuto caldo,
quando ti ha visto stanco
con te ha camminato.
Devi trattarla bene,
di te si fida.
Lei sempre ha avuto pane
per la tua fame,
lei che con te ha diviso
la gioia e il pianto,
quando ti ha visto solo
lei ti ha parlato.
Devi trattarla bene,
esserle amico
Quando la vedi triste
parlale piano
e quando viene notte
proteggila dal male,
ridi della sua gioia,
consolala se piange.
Songtekstvertaling
Je moet haar goed behandelen.,
Mr te en fida.
Ze had altijd brood.
voor uw honger,
in de dagen van pijn
ze hield van je.,
toen hij je verdrietig zag
ze stond achter je.
Je moet haar goed behandelen.,
wees bevriend met haar.
Ze had altijd brood.
voor uw honger,
in de kou van de winter
ze hield je warm.,
toen hij je moe zag.
hij liep met je mee.
Je moet haar goed behandelen.,
hij vertrouwt je.
Ze had altijd brood.
voor uw honger,
zij die met jou
vreugde en huilen,
toen hij je alleen zag
ze heeft met je gepraat.
Je moet haar goed behandelen.,
wees haar vriend.
Als je haar verdrietig ziet
praat rustig met haar.
en als de nacht komt
bescherm haar tegen het kwaad.,
lach om zijn vreugde,
troost haar met huilen.