Angeline Quinto — Nag-iisa Lang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nag-iisa Lang" van Angeline Quinto.

Songteksten

Kung sa habang buhay
Isa lang ang sasabihin
Ang pangalan mo ang sasambitin
Kung sa habang buhay
Isa lang ang natatanaw
Ang 'yong mukha ang pagmamasdan
Kung iisa lang ang aking pangarap
Mahalin mo ako ang nais kong matupad
At kung sa habang buhay ikaw ang kapiling
Wala nang kahit na ano 'pag nanaisin
Ikaw ang panaginip ang laging nasa isip
Kung sa habang buhay
Isa lang ang tatanganan
Kamay mo lang ang aking hahawakan
Kung sa habang buhay
Isa lang ang hahalikan
Labi mo lamang ang tanging isa
Kung iisa lang ang aking pangarap
Mahalin mo ako ang nais kong matupad
At kung sa habang buhay ikaw ang kapiling
Wala nang kahit na ano 'pag nanaisin
Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Nag-iisa lang
Ooh… Ooh…
Ooh… Ooh… Oh…
Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Oh…
Kung iisa lang ang aking pangarap
Mahalin mo ako ang nais kong matupad
At kung sa habang buhay ikaw ang kapiling
Wala nang kahit na ano 'pag nanaisin
Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Nag-iisa lang
Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Nag-iisa lang.

Songtekstvertaling

Als in het leven
Het is maar één ding om te zeggen.
Je naam spreekt
Als in het leven
Slechts één uitzicht
Je gezicht ziet
Had ik maar één droom.
Ik hou van je.
En als jij in het hiernamaals de naburig bent
Er valt niets meer te wensen.
Je bent de droom altijd in gedachten
Als in het leven
Slechts één zal ontsnappen.
Wat is de Betekenis van de term 'ik hou van je'?
Als in het leven
De enige die terug is.
Jij blijft alleen de enige.
Had ik maar één droom.
Ik hou van je.
En als jij in het hiernamaals de naburig bent
Er valt niets meer te wensen.
Je bent de droom en altijd in gedachten
Alleen
Ooh... Ooh…
Ooh... Ooh ... Oh…
Je bent de droom en altijd in gedachten
Oh…
Had ik maar één droom.
Ik hou van je.
En als jij in het hiernamaals de naburig bent
Er valt niets meer te wensen.
Je bent de droom en altijd in gedachten
Alleen
Je bent de droom en altijd in gedachten
Alleen.