Angeline Quinto — Gusto Kita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gusto Kita" van Angeline Quinto.

Songteksten

Gusto kita
sa puso ko’y ikaw lang ang
mahalaga
pilitin mang limutin ka ay hindi ko magagawa
parang alipin mo ang isip at damdamin ko Gusto kita
pagkat ang kilos mo’y
sadyang ibang -iba
masimple at malambing pa katangian di mo sadya
pag-ibig kong ito’y hindi na magbabago pa…
Kahit sabihin na mali ako
alipin mo o bihag mo, akoy iyong -iyo
kung pagibig ang pag uusapan
di ko na ililihim pa ang damdamin ko sayo
sa akin ay gusto kita
Kahit sabihin na mali ako
alipin mo o bihag akoy iyong- iyo
kung pag ibig ang pag uusapan
di ko na ililihim pa ang damdamin ko sayo
sa akin ay gusto kita
Gusto kita
pagkat ang kilos mo’y
sadyang ibang -iba
simple at malambing pa katangian di mo sadya
pag ibig kong itoy hindi na magbabago pa Kahit sabihin na mali ako
alipin mo o bihag mo, akoy iyong -iyo
kung pagibig ang pag uusapan
di ko na ililihim pa ang damdamin ko sayo
sa akin ay gusto kita

Songtekstvertaling

Ik wil jou.
in mijn hart ben jij de enige
belangrijk
nee, dat ben ik niet.
je voelt je als een slaaf van mijn geest en gevoelens Ik wil je
uw daden
heel anders.
hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
I love that will not change yet…
Zeg zelfs dat ik het mis heb.
slaaf of gevangene, ik ben van jou.
als de liefde in het geding is
Ik wil mijn gevoelens niet voor je verbergen.
Ik wil jou.
Zeg zelfs dat ik het mis heb.
jullie slaven of gevangenen ik ben jullie-de jouwe
als de liefde in het geding is
Ik wil mijn gevoelens niet voor je verbergen.
Ik wil jou.
Ik wil jou.
uw daden
heel anders.
hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Ik hou er niet meer van zal het veranderen zelfs als Ik zeg dat ik het mis heb
slaaf of gevangene, ik ben van jou.
als de liefde in het geding is
Ik wil mijn gevoelens niet voor je verbergen.
Ik wil jou.