ANGELIKA — Only Pure Love Remains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Pure Love Remains" van ANGELIKA.
Songteksten
Only Pure Love Remains
There is nothing to fear,
there is nothing to lose.
You are safe and secure,
it is love you can choose.
There is nothing to miss
or to worry about.
Everything is within,
just reflecting without.
There’s a world that can’t fade
and the peace that abides,
Just behind this hill,
that you see with your eyes.
You are whole and complete,
let all doubts fly away,
When they all disappear,
only pure love remains.
What you need is inside,
have a breath and ensure,
There is no need to hide,
you are safe and secure.
You have come from the light,
remember always
Make the darkness so bright,
that you can smile through your days.
There’s a world that can’t fade,
and the peace that abides,
Just behind this hill,
that you see with your eyes.
You are whole and complete,
let all doubts fly away,
When they all disappear,
only pure love remains.
All that’s needed is here,
if you only look close,
Just forgive every fear,
relax and let go.
Let your love guide you on,
like a bright shining star.
It will touch everyone,
whether close or afar.
There’s a world that can’t fade
and the peace that abides,
Just behind this hill,
that you see with your eyes.
You are whole and complete,
let all doubts fly away.
When they all disappear,
only pure love remains.
When they all disappear,
only pure love remains.
Songtekstvertaling
Alleen Pure Liefde Blijft Over.
Er is niets te vrezen.,
er is niets te verliezen.
Je bent veilig en veilig.,
het is liefde die je kunt kiezen.
Er valt niets te missen.
of om je zorgen over te maken.
Alles is binnen,
gewoon zonder nadenken.
Er is een wereld die niet kan vervagen
bij de vrede die voortduurt.,
Net achter deze heuvel,
dat zie je met je ogen.
Je bent compleet.,
laat alle twijfels wegvliegen,
Als ze allemaal verdwijnen,
alleen pure liefde blijft over.
Wat je nodig hebt is binnen.,
adem in en zorg ervoor dat,
Je hoeft je niet te verstoppen.,
je bent veilig en veilig.
Je bent uit het licht gekomen.,
onthoud altijd
Maak de duisternis zo helder,
dat je kunt lachen door je dagen heen.
Er is een wereld die niet kan vervagen,
bij de vrede die voortduurt.,
Net achter deze heuvel,
dat zie je met je ogen.
Je bent compleet.,
laat alle twijfels wegvliegen,
Als ze allemaal verdwijnen,
alleen pure liefde blijft over.
Alles wat nodig is, is hier.,
als je maar goed kijkt,
Vergeef elke angst.,
ontspan en laat los.
Laat je liefde je leiden,
als een stralende ster.
Het zal iedereen raken,
dichtbij of ver.
Er is een wereld die niet kan vervagen
bij de vrede die voortduurt.,
Net achter deze heuvel,
dat zie je met je ogen.
Je bent compleet.,
laat alle twijfels wegvliegen.
Als ze allemaal verdwijnen,
alleen pure liefde blijft over.
Als ze allemaal verdwijnen,
alleen pure liefde blijft over.