АнгелиЯ — Отпускаю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отпускаю" van АнгелиЯ.
Songteksten
Первый куплет:
Кто-то играет, а кто-то живет,
Кто-то обманет, а кто-то поймет.
Кто-то обидит, а кто-то простит,
Жаль только, сердце у тех не болит,
Кто променял свое счастье — любовь…
Отпускаю всех, лечу,
Превращаю сны, молчу.
Заново учусь любить,
Просто чтобы дальше жить.
Я за счастье не плачу,
И обиды все прощу.
Кто меня не смог понять,
И не захотел летать.
Второй куплет:
Мы всегда очень торопимся жить,
Счастья мгновенье не остановить.
Мы променяли любовь на слова,
Их предавать стало легче тогда.
И только истина бьется в сердцах,
В которых свет не померк до конца…
Кто-то играет, а кто-то живет,
Кто-то обманет, а кто-то поймет.
Кто-то обидит, но кто-то обязательно простит…
Songtekstvertaling
Eerste vers:
Iemand speelt, en iemand leeft,
Iemand zal bedriegen, en iemand zal het begrijpen.
Iemand zal beledigen, en iemand zal vergeven,
Het is gewoon jammer, het hart van hen doet geen pijn,
Die hun geluk ruilde voor liefde.…
Ik laat iedereen gaan en behandel ze.,
Ik verander dromen in stilte.
Leren om weer lief te hebben,
Gewoon om verder te gaan met mijn leven.
Ik betaal niet voor geluk.,
En ik vergeef je al je beledigingen.
Die me niet kon begrijpen,
En hij wilde niet vliegen.
Tweede vers:
We hebben altijd haast om te leven.,
Je kunt geen moment van geluk tegenhouden.
We ruilden liefde voor woorden,
Toen was het makkelijker om ze te verraden.
En alleen de waarheid klopt in de harten,
Waarin het licht niet vervaagde tot het einde…
Iemand speelt, en iemand leeft,
Iemand zal bedriegen, en iemand zal het begrijpen.
Iemand zal beledigen, maar iemand zal zeker vergeven…