Angeldark — Wanderer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanderer" van Angeldark.
Songteksten
Step back! The trees guard the way
And the wind’s full of voices no soul’s ever heard
They sing forever their secret tale
On this place blessed by nightfall they embrace your gait
I’ve walked across all forests
Their beauty is killing me For those who’ll never see the mountains
Forever my eyes have been broken
For those who’ll never see the mountains
Forever my soul has been broken
It’s broken down
You’ve felt the beating
Under the barks
Those who were silent (You've chosen to wander)
Now chant loud in you (Forlorn? Lost?)
This time the breeze won’t take their pain from me This time I want their tears to stay in my heart
I cry for those who’ll never see the mountains
Forever my eyes have been broken
I cry for those who’ll never see these mountains
Forever my soul has been broken
It’s broken down
Songtekstvertaling
Achteruit. De bomen bewaken de weg
En de wind zit vol stemmen die niemand ooit heeft gehoord
Ze zingen voor altijd hun geheime verhaal
Op deze plek gezegend door het vallen van de avond omarmen ze je loop
Ik heb door alle bossen gewandeld
Hun schoonheid doodt me voor hen die nooit de bergen zullen zien.
Voor altijd zijn mijn ogen gebroken
Voor degenen die nooit de bergen zullen zien
Voor altijd is mijn ziel gebroken
Het is afgebroken.
Je hebt het pak slaag gevoeld.
Onder de blaf
Degenen die stil waren (je hebt ervoor gekozen om rond te dwalen)
Zing nu luid in je (verloren? Verdwaald?)
Deze keer zal de wind hun pijn niet van me afnemen deze keer wil ik dat hun tranen in mijn hart blijven
Ik huil voor hen die de bergen nooit zullen zien.
Voor altijd zijn mijn ogen gebroken
Ik huil voor hen die deze bergen nooit zullen zien.
Voor altijd is mijn ziel gebroken
Het is afgebroken.