Angelas Dish — Soft November songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft November" van Angelas Dish.
Songteksten
White walls and empty hallways
Nine o’clock it’s my wake up call
Drip drip what a sinking feeling
Tick tock now it’s time to go
Are you scared cuz I’m not baby
We’re just not built to last
There’s an end to every story
Bye bye flash flash it goes so fast
So when I fall asleep tonight
Could you stay and hold me tight
And could you pray that I wake up here tomorrow
Because The pain is gripping me
And the drugs are as useful as a song
Soft November rain
Washes me away
Do you believe in fallen angels?
Stay here and wish me well
Do you believe we live forever?
Or Lie, die we’re going strait to hell
I’m close but you’ll get closer
Stay clear and think it through
Cash cash it turns to paper
And when you’re six foot down
It’s kinda hard to use
Hold me now as I fall to sleep
I’ll meet you in your broken dreams
Stay here now as I fall to sleep
I see the light it’s taking me away
Will you remember me?
Songtekstvertaling
Witte muren en lege gangen
Om negen uur word ik wakker.
Drup drip what a sinking feeling
Tik tak nu is het tijd om te gaan
Ben je bang omdat ik geen baby ben?
We zijn gewoon niet gebouwd om het uit te houden.
Er is een einde aan elk verhaal.
Dag dag flash het gaat zo snel
Dus als ik vannacht in slaap val
Kun je blijven en me stevig vasthouden?
En zou je kunnen bidden dat ik hier morgen wakker word?
Omdat de pijn me grijpt
En de drugs zijn zo nuttig als een lied
Zachte November regen
Wast me weg
Geloof je in gevallen engelen?
Blijf hier en wens me het beste.
Geloof je dat we eeuwig leven?
Of liegen, sterven we gaan naar de hel
Ik ben dichtbij, maar je komt dichterbij.
Blijf uit de buurt en denk er goed over na.
Contant geld op papier.
En als je 1 meter 80 bent
Het is moeilijk te gebruiken.
Hou me nu vast als ik in slaap val
Ik zie je in je gebroken dromen
Blijf hier terwijl ik in slaap val.
Ik zie het licht het neemt me weg
Herinner je je mij nog?