Angela Maria — Lama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lama" van Angela Maria.
Songteksten
Se quiser fumar eu fumo
Se quiser beber eu bebo
Não interessa a ninguém
Se o meu passado foi lama
Hoje quem me difama
Viveu na lama também
Comendo da minha comida
Bebendo a mesma bebida
Respirando o mesmo ar
E hoje, por ciúme
Ou por despeito
Acha-se com o direito
De querer me humilhar
Quem és tu?
Quem foste tu?
Não és nada
Se na vida fui errada
Tu foste errado também
Não compreendeste o sacríficio
Sorriste do meu suplício
Me trocando por alguém
Se eu errei
Se pequei
Pouco importa
Se aos teus olhos estou morta
Pra mim morreste também
Songtekstvertaling
Als je wilt roken rook ik
Als je wilt drinken drink ik
Niemand geeft erom.
Als mijn verleden modder was
Vandaag die mij belast
Leefde ook in de modder.
Eten van mijn eten
Drinken van hetzelfde drankje
Dezelfde lucht inademen
En vandaag, uit jaloezie
Of uit wrok
Is het met de juiste
Om me te willen vernederen.
Wie ben jij?
Wie was jij?
Je bent niets.
Als ik in het leven verkeerd was
Jij had het ook mis.
Je begreep het offer niet.
Je lachte naar mijn kwelling.
Mij ruilen voor iemand
Als ik het mis heb
Als ik zondig
Het maakt niet uit.
Als ik in je ogen dood ben
Jij Bent Ook Voor Mij Gestorven.