Angela Maria — Babalu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Babalu" van Angela Maria.
Songteksten
Está empezando el velorio
Que le hacemos a Babalú
Dame diecisiete velas
Pa pornelas en cruz
Dame un cabo de tabaco, mañiengue
Y un jarrrito de aguardiente
Dame um poco de dinero, mañiengue
Pa que me de la surte
Yo le quero pedir
Que me nego me quiera
Ai, negro
Que le tenga dinero
Y que no se muera
Yo le quero pedir, a Babalú
Un negrito muy santo
Como tu
Que no tenga otra nega
Y que no se muera
Songtekstvertaling
De wake begint.
Wat we met Babalu doen
Geef me zeventien kaarsen.
Pa pornelas en cruz
Geef me een stuk tabak, maniengue.
En een fles cognac.
Geef me wat geld, maniengue.
Pa que me de La surte
Ik wil je iets vragen.
Dat ik weiger van me te houden
Oh, nigga.
Geef hem geld.
En laat hem niet sterven.
Ik wil het Babalu vragen.
Een hele Heilige kleine nikker
Zoals jij.
Dat ik geen andere ontkenning heb
En laat hem niet sterven.