Angela Bofill — Summer Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Days" van Angela Bofill.
Songteksten
Into the night the aging sun begins to fade
And I’ll be thinking about you and the summer love we made
But all the memories don’t really mean a thing
Too many sad ones and the food ones were few and far between
What happened yesterday is gone with the wind
Summer days and moonlit nights
Through the waves and hold me tight
Turn around and summer’s almost gone
Turnaround and summer’s almost gone
What is the used of chasing rainbows though the air
It’s an illusion of grandeur a fugitive affair
And all of the promises don’t really mean a thing
So few remaining unbroken and the heartaches that they bring
The leaves begin to fall and talk to the wind
Summer days and moonlit nights
Through the waves and hold me tight
Turn around and summer’s almost gone
Summer days and moonlit nights
Through the waves and hold me tight
Turn around and summer’s almost gone
Turn around and summer’s almost gone
Hmm hmm, hmm hmm, hmm hmm, hmm-mm
(repeat and fade)
Songtekstvertaling
In de nacht de verouderende zon begint te vervagen
En Ik zal denken aan jou en de Zomerliefde die we hebben gemaakt
Maar alle herinneringen betekenen niet echt iets.
Te veel droevige mensen en het eten waren weinig en ver tussen
Wat er gisteren gebeurd is, is verdwenen met de wind.
Zomerdagen en maanverlichte nachten
Door de golven en hou me stevig vast
Draai je om en de zomer is bijna voorbij.
Draai je om en de zomer is bijna voorbij.
Wat is het nut van het jagen op regenbogen door de lucht
Het is een illusie van grootsheid een voortvluchtige affaire
En alle beloftes betekenen niet echt iets.
Zo weinig blijven ongebroken en de hartzeer die ze brengen
De bladeren beginnen te vallen en praten met de wind
Zomerdagen en maanverlichte nachten
Door de golven en hou me stevig vast
Draai je om en de zomer is bijna voorbij.
Zomerdagen en maanverlichte nachten
Door de golven en hou me stevig vast
Draai je om en de zomer is bijna voorbij.
Draai je om en de zomer is bijna voorbij.
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm-mm
(herhaal en vervaag)