Angela Bofill — Something About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something About You" van Angela Bofill.
Songteksten
I saw that look of love in your eyes
I felt the fear close mine
No more romances with broken hearts
For what I swore was a lifetime
I’d rather take care of myself before
My thoughts of getting involved
But when temptation stared me down
All of the complex was solved
You know that
I don’t want to fall in love but
I guess there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you, um You know there’s something about you
And I can’t let you go Oh, my conscience whispers dirty words
Says you’ve been hungry too long
You’ve got to feed the heart that’s lonely
If you’re to make it strong
You know that
I don’t want to fall in love, but
I guess there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you, ooh, oh You know there’s something about you, oh And I can’t let you go, oh, oh, ho Um, oh Now that you’re here, don’t ever leave me
'Cause I committed myself
I’ve overcome all my doubts and fears
Now I don’t want no one else
I guess there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you
You know there’s something about you, oh, oh Oh, yeah, there’s something about you
Something about, something about
Something about you, oh, oh I guess there’s something about you
Something about, something about
Something about you, oh, oh I guess there’s something about you
(Whoa, whoa, whoa, ooh)
I guess there’s something about you
Oh, yeah, there’s something about you
I guess there’s something about you
Oh, yeah, there’s something about you
('Bout you)
You know there’s something about
I guess there’s something about you
Oh, yeah, there’s something about you
You know there’s something about
Songtekstvertaling
Ik zag die blik van liefde in je ogen
Ik voelde de angst dicht bij de mijne
Geen romances meer met gebroken harten.
Want wat ik zwoer was een leven lang
Ik zorg liever voor mezelf.
Mijn gedachten om betrokken te raken
Maar toen de verleiding me naar beneden staarde
Het hele complex is opgelost.
Dat Weet je.
Ik wil niet verliefd worden, maar
Ik denk dat er iets met je is, oh, oh, oh, ja, er is iets met je, um Weet je, er is iets met je
En ik kan je niet laten gaan Oh, mijn geweten fluistert vieze woorden
Hij zegt dat je te lang honger hebt gehad.
Je moet het eenzame hart voeden.
Als je het sterk wilt maken
Dat Weet je.
Ik wil niet verliefd worden, maar
Ik denk dat er iets met je is, oh, oh, oh, ja, er is iets met je, ooh, oh Je weet dat er iets met je is, oh en ik kan je niet laten gaan, oh, oh, ho Um, Oh nu dat je hier bent, laat me nooit alleen
Want Ik heb mezelf toegewijd.
Ik heb al mijn twijfels en angsten overwonnen
Nu wil ik niemand anders.
Ik denk dat er iets met je is, oh, oh, oh, ja, er is iets met je
Je weet dat er iets met je is, oh, oh, oh, ja, er is iets met je
Iets over, iets over
Iets met jou, oh, oh, ik denk dat er iets met jou is.
Iets over, iets over
Iets met jou, oh, oh, ik denk dat er iets met jou is.
(Whoa, whoa, whoa, ooh))
Ik denk dat er iets met je is.
Oh, ja, er is iets met jou
Ik denk dat er iets met je is.
Oh, ja, er is iets met jou
Over jou.)
Je weet dat er iets is over
Ik denk dat er iets met je is.
Oh, ja, er is iets met jou
Je weet dat er iets is over