Angela Bofill — Rough Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rough Times" van Angela Bofill.
Songteksten
Ain’t nobody got nothing good to say
And if it ain’t a dirty game
Nobody wants to play
Just shoot him up Bag him up Stick him up Get away
And I read in the news
It’s getting worse everyday
People trying to get over
Everywhere
They’re trying to get over
Cause they don’t care
But rough times
They are here
The rough times
They are here
Everybody’s got a surprise in stall for you
You’re asking where they’re coming from
They’l tell you where they’re going to Just trip the fool
Break the room
Play it cool
You’ll get by And the swear on the Bible
It’s the truth
You know it’s a lie
People trying to get over
Everywhere
You know, they’re trying to get over
Cause they don’t care
But rough times
They are here
The rough times
They are here
People trying to get over
Everywhere
You know, they’re trying to get over
Cause they don’t care
But rough times
They are here
The rough times
They are here
People trying to get over
Everywhere
You know, they’re trying to get over
They don’t care
Rough times
They are here
The rough times
They are here
Rough times, they are
Rough times, they are
Rough times, they are here
Rough times
Rough times
Talking about rough times
Rough times
They are here
Rough times
Rough times
Rough times
Rough times
They are here
Songtekstvertaling
Niemand heeft iets goeds te zeggen.
En als het geen smerig spel is
Niemand wil spelen.
Schiet hem gewoon neer.
En ik las in het nieuws
Het wordt elke dag erger.
Mensen proberen eroverheen te komen.
Overal
Ze proberen eroverheen te komen.
Want het kan ze niet schelen.
Maar moeilijke tijden
Ze zijn hier.
De moeilijke tijden
Ze zijn hier.
Iedereen heeft een verrassing voor je.
Je vraagt waar ze vandaan komen.
Ze zullen je vertellen waar ze de gek gaan laten struikelen.
Maak de kamer open.
Speel het cool
Je komt er wel door en de vloek op de Bijbel
Het is de waarheid.
Je weet dat het een leugen is.
Mensen proberen eroverheen te komen.
Overal
Ze proberen eroverheen te komen.
Want het kan ze niet schelen.
Maar moeilijke tijden
Ze zijn hier.
De moeilijke tijden
Ze zijn hier.
Mensen proberen eroverheen te komen.
Overal
Ze proberen eroverheen te komen.
Want het kan ze niet schelen.
Maar moeilijke tijden
Ze zijn hier.
De moeilijke tijden
Ze zijn hier.
Mensen proberen eroverheen te komen.
Overal
Ze proberen eroverheen te komen.
Het kan ze niet schelen.
Zware tijden
Ze zijn hier.
De moeilijke tijden
Ze zijn hier.
Het zijn zware tijden.
Het zijn zware tijden.
Zware tijden, ze zijn hier.
Zware tijden
Zware tijden
Over zware tijden gesproken.
Zware tijden
Ze zijn hier.
Zware tijden
Zware tijden
Zware tijden
Zware tijden
Ze zijn hier.