Angela Bofill — I Just Wanna Stop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Wanna Stop" van Angela Bofill.

Songteksten

For your love
When I think about those nights in Montreal
I get the sweetest thoughts of you and me
Memories of love above the city lights
Ooh, I tried so hard to take it
But oh lord my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
I never wanna live without you babe
I just gotta stop
For your love
When I think about the way the world must turn
I get the saddest thoughts for you and me
Memories of life and times go on and on
Ooh, Ive tried hard to forget it
But of lord my mind won’t let it
Ooo, Ive tried so hard to take it
But oh lord my heart won’t make it

Songtekstvertaling

Voor je liefde
Als ik denk aan die nachten in Montreal
Ik krijg de liefste gedachten van jou en mij
Herinneringen aan liefde boven de stadslichten
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Maar mijn hart zal het niet redden
Ik wil gewoon stoppen.
En Ik zal je vertellen wat ik voor je voel.
Ik wil gewoon stoppen.
Ik wil nooit zonder je leven.
Ik moet gewoon stoppen.
Voor je liefde
Als ik denk aan de manier waarop de wereld moet veranderen
Ik krijg de droevigste gedachten voor jou en mij
Herinneringen aan het leven en de tijd gaan maar door.
Ik heb geprobeerd het te vergeten.
Maar mijn geest laat het niet toe
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Maar mijn hart zal het niet redden