Angela Bofill — Children Of The World United songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children Of The World United" van Angela Bofill.
Songteksten
If we’re all here to teach each other how to live
Then we should all be good to one another
Forgetting about the fights we all had
And the wars and the tears that we all shed
Let’s try to understand
Then walk in hand and hand
With your fellow man and woman
Kind is God’s plan
We’ll be singing like the birds
With music at our words
Children of the world united
I had a dream about a mountain rising high above
And when we got to the top of the mountain
We were learning how to love
And how to live
How to teach and how to give with all our hearts
We all could understand
Then walk in hand and hand
With our fellow man and woman
Kind is God’s plan
We were singing like the birds
With music as our words
We were children of the world united
We were free as the sun
We see in the sky
We were raising our voices
High in sweet harmony
Stand up, children
Singing, children
Sing it, baby
Children of the world
Each of Aquarius
So we better start getting serious
Doo, doo, doo
Do, do, doo
All the pain inside from this land
Yeah
Doo, doo, doo, doo
Children of the world
Children of the world
Children of the world united
Mmm, mmm
Think of the babies
The young ones coming up We got to stop the fighting
Cause love is the only way
Mmmm
Songtekstvertaling
Als we hier allemaal zijn om elkaar te leren hoe te leven
Dan moeten we allemaal goed voor elkaar zijn.
Vergeet de ruzies die we allemaal hadden
En de oorlogen en de tranen die we allemaal vergieten
Laten we proberen het te begrijpen.
Loop dan hand in hand en hand
Met je medemens en vrouw
Goed is Gods plan.
We zullen zingen als de vogels
Met muziek aan onze woorden
Kinderen van de wereld verenigd
Ik had een droom over een berg hoog boven
En toen we op de top van de berg kwamen
We leerden liefhebben.
En hoe te leven
Hoe te leren en te geven met heel ons hart
We konden het allemaal begrijpen.
Loop dan hand in hand en hand
Met onze medemens en vrouw
Goed is Gods plan.
We zongen als de vogels.
Met muziek als onze woorden
We waren kinderen van de wereld verenigd
We waren vrij als de zon
We zien in de lucht
We verhieven onze stem.
Hoog in zoete harmonie
Sta op, kinderen.
Zingen, kinderen
Zing het, schatje
Kinderen van de wereld
Elk van Aquarius
Dus we kunnen maar beter serieus beginnen te worden.
Doo, doo, doo
Do, do, doo
Alle pijn in dit land
Ja.
Doo, doo, doo, doo
Kinderen van de wereld
Kinderen van de wereld
Kinderen van de wereld verenigd
Mmm, mmm
Denk aan de baby ' s.
De jongeren komen eraan We moeten de gevechten stoppen
Want liefde is de enige manier
Mmmm