Angel Olsen — Tiniest Seed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiniest Seed" van Angel Olsen.

Songteksten

Where is my harmony?
Where is my friend?
Her voice I hear loud and clear
Only now in my head
When did the time become
Something that I feel?
And now as I disappear
Someone else becomes real
As real as the smallest star
Borne into a child
It’s known that the tiniest seed
Is both simple and wild
I wish you were here with me But you’re too far away
Standing beside me now
With nothing to say
I wish that somehow you knew
Just how much you mean
That I could be for you
What you are for me What you are for me Where is my harmony?
Where is my friend?
Her voice I hear loud and clear
Only now in my head
When did the time become
Something that we feel?
And now as we disappear
Something else becomes real

Songtekstvertaling

Waar is mijn harmonie?
Waar is mijn vriend?
Haar stem hoor ik luid en duidelijk
Alleen nu in mijn hoofd
Wanneer is de tijd geworden
Iets wat ik voel?
En nu als ik verdwijn
Iemand anders wordt echt.
Zo echt als de kleinste ster
In een kind gedragen
Het is bekend dat het kleinste zaadje
Is zowel eenvoudig als wild
Ik wou dat je bij me was, maar je bent te ver weg.
Nu naast me staan
Met niets te zeggen.
Ik wou dat je het wist.
Hoeveel je bedoelt
Dat ik voor jou zou kunnen zijn
Waar is mijn harmonie?
Waar is mijn vriend?
Haar stem hoor ik luid en duidelijk
Alleen nu in mijn hoofd
Wanneer is de tijd geworden
Iets dat we voelen?
En nu als we verdwijnen
Iets anders wordt echt