Angel Haze — Supreme songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supreme" van Angel Haze.

Songteksten

I was having nightmares that I would never reach the finish line
If pain is momentary I would never see the end of mine
'Til I realized that these bitches can’t touch me Like I’m a million fucking particles of nothing
Now I walk around like I can’t be knocked down
With everything they said I couldn’t be blocked out
There was a time where I would’ve quit and clocked out
You could’ve stopped back then bitch but not now
'Cause I know who I am Finally I’m on to base
I’ll show them, be like everyone else
Realize that it’s not my race
But still uh Triumph is nothing if it doesn’t come from tragedy
So I’ma keep on running with all of you bitches after me And I’ma keep becoming it’s nothing you motherfuckers even are
Overload I’ll malfunction you motherfuckers like
I wanted it all
Finally I got my way
I was having problems with my self back then
But now it’s nothing in my way
And they could be yours
If you want it baby make your way
And you can go far
Keep running baby it’s your race, it's your race
I am not the one tell these bitches don’t test me
'Cause I can spark off like my last name Leslie
And I can bark off like a motherfucking pet
Even put bitches down like a neddle up a vet sleeve
God damn I kill it off the exhale
Got bars for life I never ever get bail
And I have never once yet failed
Bitches know I get it cracking like egg shells
I remember when I couldn’t call myself real
Couldn’t look up in the mirror and not see myself still
Now I’m nothing that you motherfuckers can feel
People speculating like, nobody's just that real
Damn I’ve been gone full circle
Jumped over moonstars, cradles and hurdles
You can touch hell and the field won’t hurt you
You go through it all to fulfill your purpose
'Cause I know who I am Finally I’m on to base
I’ll show them, be like everyone else
Realize that it’s not my race
But still uh Triumph is nothing if it doesn’t come from tragedy
So I’ma keep on running with all of you bitches after me And I’ma keep becoming it’s nothing you motherfuckers even are
Overload I’ll malfunction you motherfuckers like
I wanted it all
Finally I got my way
I was having problems with my self back then
But now it’s nothing in my way
And they could be yours
If you want it baby make your way
And you can go far
Keep running baby it’s your race, it's your race

Songtekstvertaling

Ik had nachtmerries dat ik nooit de eindstreep zou halen.
Als de pijn tijdelijk is, zal ik nooit het einde van de mijne zien.
Totdat ik me realiseerde dat deze teven me niet kunnen aanraken alsof ik een miljoen deeltjes van niets ben.
Nu loop ik rond alsof ik niet neergehaald kan worden.
Met alles wat ze zeiden kon ik niet geblokkeerd worden.
Er was een tijd dat ik zou hebben gestopt en uitlokte
Je had toen kunnen stoppen, trut, maar nu niet.
Want Ik weet wie Ik ben eindelijk ben ik op weg naar de basis
Ik zal het ze laten zien, net als iedereen.
Besef dat het niet mijn ras is.
Maar toch ... Triomf is niets als het niet uit tragedie komt.
Dus ik blijf rennen met jullie trutten achter me aan en ik blijf het worden het is niets wat jullie klootzakken zelfs zijn
Overbelast ik jullie klootzakken zoals
Ik wilde het allemaal.
Eindelijk heb ik mijn zin.
Ik had toen problemen met mezelf.
Maar nu staat het me niet meer in de weg.
En ze kunnen van jou zijn.
Als je het wilt, ga je gang.
En je kunt ver gaan.
Blijf rennen baby het is jouw race, het is jouw race
Ik ben niet degene die zegt dat deze teven me niet testen.
Want Ik kan ontbranden zoals mijn achternaam Leslie
En ik kan blaffen als een huisdier.
Zelfs wijven neerzetten als een neddle in een dierenarts mouw
Verdomme, ik dood het uitademen.
Ik krijg nooit borgtocht.
En ik heb nog nooit gefaald.
Bitches weten dat ik het aan het kraken krijg als eierschalen
Ik weet nog dat ik mezelf niet echt kon noemen.
Ik kon niet in de spiegel kijken en mezelf niet meer zien.
Nu ben ik niets dat jullie klootzakken kunnen voelen.
Mensen speculeren als, niemand is gewoon zo echt
Verdomme, ik ben de cirkel rond.
Sprong over moonstars, poedels en horden
Je kunt de hel aanraken en het veld zal je geen pijn doen.
Je doet alles om je doel te bereiken.
Want Ik weet wie Ik ben eindelijk ben ik op weg naar de basis
Ik zal het ze laten zien, net als iedereen.
Besef dat het niet mijn ras is.
Maar toch ... Triomf is niets als het niet uit tragedie komt.
Dus ik blijf rennen met jullie trutten achter me aan en ik blijf het worden het is niets wat jullie klootzakken zelfs zijn
Overbelast ik jullie klootzakken zoals
Ik wilde het allemaal.
Eindelijk heb ik mijn zin.
Ik had toen problemen met mezelf.
Maar nu staat het me niet meer in de weg.
En ze kunnen van jou zijn.
Als je het wilt, ga je gang.
En je kunt ver gaan.
Blijf rennen baby het is jouw race, het is jouw race