Angel Faith — Three Small Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Small Words" van Angel Faith.

Songteksten

We come home beat and tired
Asleep and wired late at night
We get to talkin about our
Feelings and we fight and it’s the
Same old story we never work it out
You say it’s not worth the bother
What’s the fuss all about and baby
We argue constantly bout how it’s supposed to be You say I’m paranoid and you put all the blame on me and it’s the
Same old thing we’re going over again and now I’m
Starting to wonder if it’s worth all the pain
What do I have to do,
What do I have to say
You haven’t said a word,
And don’t you think that it’s a little strange
It’s gonna take three small words to turn this love around
three small words baby tell me whatcha waiting for
It’s gonna take three small words to turn this love around
three small words baby tell me whatcha waiting for
three words three words three words come on come on say it say it three words three words three words come on come on say it say it
I’ll give you one more chance at dinner babe tomorrow night
I’ll make it fancy with some wine and candlelight
And maybe, with the food
You’re gonna find the mood
You’ll see what it’s all about
And g g g g get it out
But if you still don’t say it Then you won’t get my reprieve
I’m gonna have to pack my Bags and get up and leave
And you’ll say sorry baby
I didn’t realize
I didn’t know it meant so much
Well baby what a surprise
Here’s whatcha gotta do,
Here’s whatcha gotta say
Tell me I’m the only one,
Then maybe i’ll stay
It’s gonna take three small words to turn this love around
three small words baby tell me whatcha waiting for
It’s gonna take three small words to turn this love around
three small words baby tell me whatcha waiting for
three words three words three words come on come on say it say it three words three words three words come on come on say it say it

Songtekstvertaling

We komen moe thuis.
Slapen en ' s nachts bedraad
We praten over onze
Gevoelens en we vechten en het is de
Hetzelfde oude verhaal, we komen er nooit uit.
Je zegt dat het de moeite niet waard is.
Wat is er aan de hand?
We ruziën constant over hoe het hoort te zijn Jij zegt dat ik paranoïde ben en jij geeft mij de schuld en het is de
Hetzelfde als altijd.
Ik begin me af te vragen of het alle pijn waard is.
Wat moet Ik doen?,
Wat heb ik te zeggen?
Je hebt geen woord gezegd.,
En vind je het niet een beetje vreemd?
Er zijn drie kleine woorden nodig om deze liefde te veranderen.
drie kleine woorden baby vertel me waar je op wacht
Er zijn drie kleine woorden nodig om deze liefde te veranderen.
drie kleine woorden baby vertel me waar je op wacht
drie woorden drie woorden drie woorden Kom op zeg het zeg het drie woorden drie woorden drie woorden Kom op zeg het zeg het zeg het
Ik geef je nog één kans bij het diner.
Ik zal het leuk maken met wat wijn en kaarslicht.
En misschien, met het eten
Je zult de stemming vinden.
Je zult zien waar het allemaal over gaat.
En G g G G G G haal het eruit
Maar als je het nog steeds niet zegt, krijg je mijn gratie niet.
Ik moet mijn koffers pakken en opstaan en vertrekken.
En je zegt sorry, Schat.
Ik wist het niet.
Ik wist niet dat het zoveel betekende.
Wat een verrassing.
Dit is wat je moet doen.,
Dit is wat je moet zeggen.
Zeg me dat ik de enige ben.,
Dan blijf ik misschien.
Er zijn drie kleine woorden nodig om deze liefde te veranderen.
drie kleine woorden baby vertel me waar je op wacht
Er zijn drie kleine woorden nodig om deze liefde te veranderen.
drie kleine woorden baby vertel me waar je op wacht
drie woorden drie woorden drie woorden Kom op zeg het zeg het drie woorden drie woorden drie woorden Kom op zeg het zeg het zeg het