Angel Dust — Where the Wind Blows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Wind Blows" van Angel Dust.
Songteksten
Try to keep the distance,
Since you threw my life away
My courage into pieces
I couldn’t make you stay
Hate, pain and tears
Life can be a tragedy
Dreams becoming nightmares,
Some visions left behind
What could have been,
What cold have last?
You’re always on my mind
Love, joy and laughter,
Life can be a miracle
And my heart made of steel,
But my soul turns to stone
And I’m going where no one goes
I carry my load, I’m walking alone
I’m crying, where the wind blows
Lovers score and lovers fail,
Here ain’t no compromise
Back to back and face the future
It’s a devil in disguise
Fear, darkness and vain
Life can be a deadly maze
And my heart made of steel,
But my soul turns to stone
And I’m going where no one goes
I carry my load, I’m walking alone
I’m crying, where the wind blows
Songtekstvertaling
Probeer afstand te houden.,
Sinds je mijn leven weggooide
Mijn moed in stukken
Ik kon je niet dwingen om te blijven.
Haat, pijn en tranen
Het leven kan een tragedie zijn.
Dromen worden nachtmerries,
Sommige visioenen achtergelaten
Wat had kunnen zijn,
Welke verkoudheid is het laatst?
Je bent altijd in mijn gedachten
Liefde, vreugde en gelach,
Het leven kan een wonder zijn
En mijn hart van staal,
Maar mijn ziel verandert in steen
En ik ga waar niemand gaat
Ik draag mijn lading, Ik loop alleen.
Ik huil, waar de wind waait
Minnaars scoren en minnaars falen,
Hier is geen compromis.
Back to back and face the future
Het is een duivel in vermomming.
Angst, duisternis en ijdelheid
Het leven kan een dodelijk doolhof zijn.
En mijn hart van staal,
Maar mijn ziel verandert in steen
En ik ga waar niemand gaat
Ik draag mijn lading, Ik loop alleen.
Ik huil, waar de wind waait