Angel City — Marseilles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marseilles" van Angel City.
Songteksten
Bought me a box of french cigars
Bought me a black beret
Get my french from a girl next door
Teaching me night and day
Got me thinking 'bout the south of France
Vis-a-vis vous
Pack my suitcase, take a chance
Got nothing to lose
Gimme the sound of the rolling dice
Gimme a whiskey, don’t think twice
Deal me the card that takes my blues away
Take me away to Marseilles
Fast train, jet plane, money to burn
Don’t ask no reasons why
Drinkin' champagne, playin' cool
Don’t even have to try
Gimme the sound of the rolling dice
Gimme a whiskey, don’t think twice
Deal me the card that takes my blues away
Take me away to Marseilles
Songtekstvertaling
Ik heb een doos Franse sigaren gekocht.
Kocht een zwarte baret voor me.
Haal mijn Frans van een buurmeisje.
Mij dag en nacht lesgeven
Het zette me aan het denken over het zuiden van Frankrijk.
Vis-a-vis vous
Pak m ' n koffer en waag het erop.
Ik heb niets te verliezen.
Gimme the sound of the rolling dice
Geef me een whisky, denk niet twee keer na.
Geef me de kaart die mijn blues wegneemt.
Neem me mee naar Marseille.
Snelle trein, vliegtuig, geld om te verbranden
Vraag niet waarom.
Champagne drinken, cool spelen
Je hoeft het niet eens te proberen.
Gimme the sound of the rolling dice
Geef me een whisky, denk niet twee keer na.
Geef me de kaart die mijn blues wegneemt.
Neem me mee naar Marseille.