Angel — Ride Or Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride Or Die" van Angel.

Songteksten

Yeaah
What the hell is happening?
All she did was give it to me once
And now I’m back up in Dagenham
Like I had to hit the back again
Turned edgy on the cab man
Tryna' to beat the traffic and
I can see what’s happening
She got me hook like a brother on the pipe, cracks back again
I’m all up in the flats no oxygen
I think I better go back to my ride or die
She’s waiting at home
I think I better go back to my ride or die
She’s waiting, at home
I’m feeling so worked again
No I couldn’t resist
I had to give it one last tap again
Return of the mac again
One missed call and I’m asking where? and when?
Trapped in
It’s the pleasure principles so I’m guessing that I have to bend
And my lady friend she’s a ten
But I’m still seeing that I have to go back to my…
…ride or die
She’s waiting, at home
Think I better go back to my (my ride)
Think I g-g-g-go back to my (my ride)
(my ride) She’s waiting, at home
Routine, another sweet nightmare
Rise from the mist 'coz I don’t wanna be here (no)
How do I, where do I go?
Why oh why can’t I not say noo?
Lost in it for a moment, (lost in it for a moment)
No-one has spoken, (no-one has spoken)
Eye to eye realize 'coz we both no we can never be 'coz she’s your…
…ride or die
She’s waiting, at home
Go back to your, ride or die
She’s waiting, at home
Girl I think I better go back to my, ride or die
(She's your ride she’s right by your side)
She’s waiting, (yeahh)
At home
I think I better go back to my
Ohh oh, hoo hoo baby (she's waiting)
At home
Go go go go go go go go go go
Go go go go go go go go go go
Go go go go go go go go go go
Go go

Songtekstvertaling

Ja.
Wat gebeurt er?
Het enige wat ze deed was het me één keer geven.
En nu ben ik terug in Dagenham
Alsof ik weer op m ' n rug moest slaan.
Werd prikkelbaar bij de taxichauffeur.
Probeer het verkeer te verslaan en
Ik kan zien wat er gebeurt.
Ze gaf me haak als een broer aan de pijp, breekt weer terug.
Ik zit helemaal in de flats zonder zuurstof.
Ik denk dat ik beter terug kan gaan naar mijn auto of sterf.
Ze wacht thuis.
Ik denk dat ik beter terug kan gaan naar mijn auto of sterf.
Ze wacht thuis.
Ik voel me weer zo goed.
Nee, ik kon het niet laten.
Ik moest het nog een laatste tik geven.
Return of the mac again
Een gemiste oproep en ik vraag waar? en wanneer?
Gevangen in
Het zijn de plezierprincipes dus ik denk dat ik moet buigen.
En mijn vriendin is een tien.
Maar ik zie nog steeds dat ik terug moet naar mijn…
... rijden of sterven
Ze wacht thuis.
Ik denk dat ik beter terug kan gaan naar mijn)
Denk dat ik terug ga naar mijn)
ze wacht thuis.
Routine, weer een zoete nachtmerrie.
Sta op uit de mist, want Ik wil hier niet zijn.)
Hoe moet ik, waar moet ik heen?
Waarom kan ik geen nee zeggen?
Verloren in het voor een moment, (verloren in het voor een moment)
Niemand heeft gesproken.)
Oog in oog, want we zijn allebei Nee we kunnen nooit zijn want zij is jouw…
... rijden of sterven
Ze wacht thuis.
Ga terug naar je, rijd of sterf
Ze wacht thuis.
Meisje Ik denk dat ik beter terug kan gaan naar mijn, rijden of sterven
Ze is jouw Lift ze staat naast je)
Ze wacht.)
Thuis
Ik denk dat ik beter terug ga naar mijn
Oh, hoo hoo hoo baby (ze wacht)
Thuis
Go Go go go go go go go go go
Go Go go go go go go go go go
Go Go go go go go go go go go
Ga.