Ange — Les Jardins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Jardins" van Ange.
Songteksten
La Gare De Troyes
Les Jardins
Chouette ! Une fleur ! Ca bouge, ça rit, ça meurt,
Chouette ! Une fleur ! Ca chante toutes les couleurs !
Tiens ! Une fleur, posée tout contre ton coeur…
Ca te fout des jardins plein les yeux, plein les mains !
J’ai une fleur perdue, tout près de mon coeur,
J’ai une fleur, la folie des grandeurs,
J’ai une fleur qui vibre en mai les heures
Qui me fout des jardins plein les yeux, plein les mains !
Chouette ! Une fleur ! Ca plie, ça rit, ça pleure
Chouette ! Une fleur ! Pour calmer ta douleur
Tiens ! Cette fleur, prends-la tout contre ton coeur,
Qu’elle te foute des jardins plein les yeux, plein les mains !
Qu’elle te foute des jardins plein les yeux, plein les mains !
(Paroles: Christian Décamps)
Songtekstvertaling
Het Treinstation Van Troyes
tuin
Mooi ! Een bloem ! Het beweegt, het lacht, het sterft.,
Mooi ! Een bloem ! Het zingt Alle kleuren !
Hier ! Een bloem tegen je hart…
Je geeft geen moer om tuinen, vol ogen, vol handen !
Ik heb een verloren bloem, dicht bij mijn hart,
Ik heb een bloem, de waanzin van grandeur,
Ik heb een bloem die vibreert in mei de uren
Wie naait me met tuinen vol ogen, vol handen !
Mooi ! Een bloem ! Het buigt, het lacht, het huilt
Mooi ! Een bloem ! Om je pijn te kalmeren
Hier ! Deze bloem, neem het allemaal tegen je hart,
Laat haar je neuken uit de tuinen vol ogen, vol handen !
Laat haar je neuken uit de tuinen vol ogen, vol handen !
(Tekst: Christian Decamps)