Aneta Langerova — Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor" van Aneta Langerova.

Songteksten

Svítání
Zkouší vstát
Umírání
Sblíží nás
Jsem jen tisíc pocitů
Odpověď nechtěj, není tu
Už je tu luk a šíp
Kdo dál to zná
Vím to líp
Už se začíná
Jsem jen tisíc pocitů
Odpověď nechtěj, není tu
Vyhrává, kdo uvěří
Že trefí ten, co nemíří
Jen tak lítá
Když nám v domě zhasnou
A prázdným zpívá
Že lžou
Jen tak lítá
A tvář má krásnou
Když nám znovu svítá
Jsme tmou
Jsem jen tisíc pocitů
Odpověď nechtěj, není tu
Vyhrává, kdo uvěří
Že trefí ten, co nemíří
Náhodou
Najde cíl
Náhodou
Se jiný skryl
Jsem jen tisíc pocitů
Odpověď nechtěj, není tu
Vyhrává, kdo uvěří
Že trefí ten, co nemíří

Songtekstvertaling

Dawn
Ik probeer op te staan.
Sterven
Breng ons dichterbij.
Ik ben gewoon duizend gevoelens.
Niet opnemen, hij is er niet.
Er is al een pijl en boog
Wie weet het nog meer?
Ik weet wel beter.
Het begint.
Ik ben gewoon duizend gevoelens.
Niet opnemen, hij is er niet.
Wint die geloven
Dat hij degene raakt die niet mikt.
Hij vliegt gewoon.
Als de lichten uitgaan in ons huis
En hij zingt leeg
Dat zij liegen.
Hij vliegt gewoon.
En mijn gezicht is prachtig.
Als het weer opkomt
We zijn donker.
Ik ben gewoon duizend gevoelens.
Niet opnemen, hij is er niet.
Wint die geloven
Dat hij degene raakt die niet mikt.
Onbedoeld
Vindt een doel
Onbedoeld
Met een ander verborgen
Ik ben gewoon duizend gevoelens.
Niet opnemen, hij is er niet.
Wint die geloven
Dat hij degene raakt die niet mikt.