Anekdoten — Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity" van Anekdoten.
Songteksten
soon an angel’s leaving
they’re ruled by laws of gravity
soon this door is closing
and you’ll never know unless you go no, you’ll never know if you won’t go wishing well of wonders
glitter box of dreams
inside lie bitter pills
you know i never wanted
to sing for your lover
but the angels sang of love
and outside the night was falling
fly — fiery angels kiss the sky
won’t you shine your light down on me fly — through the blazing cosmic eye
no, you’ll never know if you won’t go eleven ways to lose your mind
seven ways to shine
four doors that may take you in one that’s closed behind
i should have seen you leaving
but i never thought you’d go no, i never thought you’d walk away
it’s getting dark, too dark to see
and angel’s a long time gone
too many things i can’t combine
with logic reason
how can i tell the black from white
if all is black and blue?
god knows where i’m going
when the keeper waves me through…
Songtekstvertaling
binnenkort vertrekt er een engel.
ze worden geregeerd door wetten van zwaartekracht.
binnenkort gaat deze deur dicht.
en je zult het nooit weten als je niet gaat Nee, je zult het nooit weten als je niet gaat wens well of wonders
glitter box of dreams
binnen liggen bittere pillen
je weet dat ik nooit wilde
om voor je geliefde te zingen
maar de engelen zongen van de liefde
en buiten de nacht viel
fly-fiery angels kiss the sky
wil je je licht niet op me laten schijnen vlieg door het brandende kosmische oog
Nee, je zult het nooit weten als je niet op elf manieren je verstand verliest.
zeven manieren om te schijnen
vier deuren die je kunnen nemen in een die is gesloten achter
ik had je moeten zien vertrekken.
maar ik had nooit gedacht dat je zou gaan nee, ik had nooit gedacht dat je zou weglopen
het wordt donker, te donker om te zien.
and angel ' s a long time gone
te veel dingen die ik niet kan combineren
met logische reden
Hoe kan ik het zwart van wit onderscheiden?
als alles Zwart en blauw is?
god weet waar ik heen ga.
als De Wachter me door…