Andy Williams — Spring in Maine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spring in Maine" van Andy Williams.
Songteksten
I remember Spring in Maine
The gust of rain, that country lane, and you
I remember fragrant pines
That bear the signs of Valentine’s we drew
How you kissed me
And how we laughed those windy afternoons
Racing on the dunes
Like a pair of loons
I recall what might have been
And I recall the pain of coming back another year
To find that Springtime in the State of Maine
Is mainly a state of mind
(Instrumental Break)
How you kissed me
And how we laughed those windy afternoons
Racing on the dunes
Like a pair of loons
I recall what might have been
And I recall the pain of coming back another year
To find that Springtime in the State of Maine
Is mainly a state of mind
Songtekstvertaling
Ik herinner me Lente in Maine
De wind van de regen, die landstrook, en jij
Ik herinner me geurige dennen.
Die de tekenen van Valentijnsdag dragen.
Hoe je me kuste
En hoe we die winderige middagen lachten
Racen op de duinen
Als een stel gekken.
Ik weet nog wat er had kunnen zijn.
En ik herinner me de pijn om nog een jaar terug te komen.
Om die lente te vinden in de staat Maine
Is voornamelijk een gemoedstoestand
(Instrumentale Breuk)
Hoe je me kuste
En hoe we die winderige middagen lachten
Racen op de duinen
Als een stel gekken.
Ik weet nog wat er had kunnen zijn.
En ik herinner me de pijn om nog een jaar terug te komen.
Om die lente te vinden in de staat Maine
Is voornamelijk een gemoedstoestand