Andy Stochansky — Here Nor There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Nor There" van Andy Stochansky.
Songteksten
Did you ever want to go
Leave love to those who know
Did you ever say
I’m stuck in the middle
Or the fear of being hurt
The one you loved could be so curt
And then you say i’m stuck in the middle
So remember this
It’s from now it was the kiss
From the day you were
Stuck in the middle
Did you ever close your eyes
Did you let him walk by
Think to yourself
This is going nowhere
Did you ever need to know
If he could love you so
But then you said
This is going nowhere
So remember this
It’s from now it was the kiss
On the day you were
Stuck in the middle
Please don’t pretend
Not tonight, not ever
Please don’t pretend
Not tonight, not ever
Please don’t pretend
This will not end.
Did you ever need to know
If he could love you so
But then he says i’m stuck in the middle
But then he says i’m stuck in the middle
But then he says.
Songtekstvertaling
Heb je ooit willen gaan
Laat liefde over aan hen die weten
Heb je ooit gezegd
Ik zit vast in het midden.
Of de angst om gekwetst te worden
Degene van wie je hield kon zo curt zijn
En dan zeg je dat ik vast zit in het midden
Dus onthoud dit:
Vanaf nu was het de kus.
Vanaf de dag dat je
Vast in het midden
Heb je ooit je ogen dicht gedaan?
Heb je hem langs laten lopen?
Denk aan jezelf.
Dit gaat nergens heen.
Moest je het ooit weten?
Als hij zo van je kon houden
Maar toen zei je:
Dit gaat nergens heen.
Dus onthoud dit:
Vanaf nu was het de kus.
Op de dag dat je
Vast in het midden
Doe alsjeblieft niet alsof.
Niet vanavond, nooit.
Doe alsjeblieft niet alsof.
Niet vanavond, nooit.
Doe alsjeblieft niet alsof.
Dit zal niet eindigen.
Moest je het ooit weten?
Als hij zo van je kon houden
Maar dan zegt hij dat ik vast zit in het midden
Maar dan zegt hij dat ik vast zit in het midden
Maar dan zegt hij.