Andy Pratt — Inside Me Wants Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Me Wants Out" van Andy Pratt.
Songteksten
Maybe sometimes you find yourself in a place you don’t like
I’m talking about normal places
I’m not talking about the place inside your head
And maybe you’re telling yourself that you’ve been here all your life
And maybe you have and maybe you haven’t
But it’s all behind you, yes it’s all behind you.
You know what it is it’s you.
And maybe today you came in, rapped your fingernail on the door,
Ran into the T.V. set and then you said something
That made everybody think you were really stupid
But it’s alright, cuz it’s all behind you, yes it’s all behind you…
And i know what it is, it’s me
Do do do do do… OK…
Oh it’s all behind you
All behind…
All your fears are gone
And you know where they went
They went into my tent
Go on, get it all behind you
Songtekstvertaling
Misschien vind je jezelf soms op een plek die je niet leuk vindt.
Ik heb het over normale plaatsen.
Ik heb het niet over de plek in je hoofd.
En misschien zeg je tegen jezelf dat je hier al je hele leven bent.
En misschien wel en misschien niet.
Maar het ligt allemaal achter je, ja het ligt allemaal achter je.
Je weet wat jij bent.
En misschien vandaag kwam je binnen, rapte je vingernagel op de deur,
Ik Rende de tv-set in en toen zei je iets.
Dat deed iedereen denken dat je echt dom was.
Maar het is goed, want het is allemaal achter je, ja het is allemaal achter je…
En ik weet wat het is, Ik ben het.
Doe het toch.…
Oh het is allemaal achter je
Allemaal achter…
Al je angsten zijn weg.
En je weet waar ze heen gingen.
Ze gingen mijn tent in.
Kom op, laat het allemaal achter je.