Andy Mineo — Caught Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught Dreaming" van Andy Mineo.
Songteksten
I’m caught dreaming
Someone greater than me And the colors seem
A burning tree speaking to me,
I’m caught dreaming.
Why waste my breath singing words of praise
That are filled with myself? Who’s greater?
What love do I have that you didn’t give
Cause all that I am is a product of grace.
And what should I trust, your love for me Or my love for you? Who’s greater?
I’m caught dreaming
Someone greater than me And the colors seem
A burning tree speaking to me,
I’m caught dreaming,
Someone greater than me Bringing liberty
The burning tree is saving me,
I’m caught dreaming.
Yeah, mouth full of praise, I love you so much
What an empty phrase, really I’m more amazed
How in spite of how I felt to do what you commit to Serve other guys like bail, you never bail,
That’s a lot of cool devotion, could it really be You chose to die for the sinner when nothing was good in me.
You never left me, even when the darkest days began
Nor forget me, only thing you’re forgetting is my sin.
I wanna make it to the end, let me remain faithful,
All because you’re faithful in me, yeah, I’m grateful.
My mistakes can never stop me, choice you make to adopt me,
The holes in your hands are the proof that you never dropped me.
I’m caught dreaming
Someone greater than me And the colors seem
A burning tree speaking to me,
I’m caught dreaming,
Someone greater than me Bringing liberty
The burning tree is saving me,
I’m caught dreaming.
I could sing how I love you, love you,
But your love for me is much greater.
And I could sing how I love you, love you,
But your love for me is much greater.
I’m caught dreaming
Someone greater than me And the colors seem
A burning tree speaking to me,
I’m caught dreaming,
Someone greater than me Bringing liberty
The burning tree is saving me,
I’m caught dreaming.
Songtekstvertaling
Ik ben betrapt op dromen.
Iemand groter dan ik en de kleuren lijken
Een brandende boom die tot Mij spreekt,
Ik zit te dromen.
Waarom verspil ik mijn adem met lofzang
Die gevuld zijn met mezelf? Wie is groter?
Welke liefde heb ik die je niet hebt gegeven?
Want alles wat ik ben is een product van genade.
En wat moet Ik vertrouwen, jouw liefde voor mij of mijn liefde voor jou? Wie is groter?
Ik ben betrapt op dromen.
Iemand groter dan ik en de kleuren lijken
Een brandende boom die tot Mij spreekt,
Ik ben betrapt op dromen.,
Iemand groter dan ik die vrijheid brengt
De brandende boom redt me.,
Ik zit te dromen.
Ja, mond vol lof, ik hou zoveel van je
Wat een lege zin, eigenlijk ben ik meer verbaasd
Hoe ondanks hoe ik me voelde om te doen wat jij beloofd om anderen te dienen, zoals borgtocht, je nooit wegloopt,
Dat is een hoop coole toewijding, zou het echt kunnen zijn dat je koos om te sterven voor de zondaar terwijl niets goed in mij was.
Je hebt me nooit verlaten, zelfs niet toen de donkerste dagen begonnen.
Vergeet mij ook niet, het enige wat je vergeet is mijn zonde.
Ik wil het einde bereiken, laat me trouw blijven,
Allemaal omdat je me trouw bent, ja, ik ben dankbaar.
Mijn fouten kunnen me nooit stoppen, de keuze die je maakt om me te adopteren,
De gaten in je handen zijn het bewijs dat je me nooit hebt laten vallen.
Ik ben betrapt op dromen.
Iemand groter dan ik en de kleuren lijken
Een brandende boom die tot Mij spreekt,
Ik ben betrapt op dromen.,
Iemand groter dan ik die vrijheid brengt
De brandende boom redt me.,
Ik zit te dromen.
Ik kan zingen hoe ik van je hou, van je hou,
Maar je liefde voor mij is veel groter.
En ik kan zingen hoe ik van je hou, van je hou,
Maar je liefde voor mij is veel groter.
Ik ben betrapt op dromen.
Iemand groter dan ik en de kleuren lijken
Een brandende boom die tot Mij spreekt,
Ik ben betrapt op dromen.,
Iemand groter dan ik die vrijheid brengt
De brandende boom redt me.,
Ik zit te dromen.