Andy Jay Powell — 4 Ever and 1 Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 Ever and 1 Night" van Andy Jay Powell.
Songteksten
I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
And I want it, and I feel it
And I know you feel it too
I am ready, can’t deny it
There’s nothing I can do
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
But my love will last forever and one night
And through rain and stormy weather
In darkness and in light
You can count on me to be right by your side
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave the darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
So I’m looking for the signs that I might find
I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
And I want it, and I feel it
And I know you feel it too
I am ready, can’t deny it
There’s nothing I can do
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
But my love will last forever and one night
And through rain and stormy weather
In darkness and in light
You can count on me to be right by your side
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave the darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
So I’m looking for the signs that I might find
Songtekstvertaling
Ik voelde me vroeger zo koud en eenzaam.
Gedesillusioneerd uit het verleden
De weg die ik bewandelde was ruw en stoney
Op zoek naar genegenheid die zal duren
Ik voelde me vroeger zo koud en eenzaam.
Gedesillusioneerd uit het verleden
De weg die ik bewandelde was ruw en stoney
Op zoek naar genegenheid die zal duren
En Ik wil het, en ik voel het
En ik weet dat jij het ook voelt.
Ik ben er klaar voor, ik kan het niet ontkennen.
Er is niets wat ik kan doen.
Ze zeggen dat niets eeuwig duurt.
En dat gevoelens vluchten en zich verbergen
Maar mijn liefde zal eeuwig duren en op een nacht
En door regen en stormachtig weer
In duisternis en in licht
Je kunt erop rekenen dat ik naast je sta.
Voor altijd en één nacht
Voor altijd en één nacht
Een andere dag, een andere ochtend.
Ik laat de donkerste nachten achter
Want het kan gebeuren zonder waarschuwing
Dus ik ben op zoek naar de tekens die ik zou kunnen vinden
Ik voelde me vroeger zo koud en eenzaam.
Gedesillusioneerd uit het verleden
De weg die ik bewandelde was ruw en stoney
Op zoek naar genegenheid die zal duren
En Ik wil het, en ik voel het
En ik weet dat jij het ook voelt.
Ik ben er klaar voor, ik kan het niet ontkennen.
Er is niets wat ik kan doen.
Ze zeggen dat niets eeuwig duurt.
En dat gevoelens vluchten en zich verbergen
Maar mijn liefde zal eeuwig duren en op een nacht
En door regen en stormachtig weer
In duisternis en in licht
Je kunt erop rekenen dat ik naast je sta.
Voor altijd en één nacht
Voor altijd en één nacht
Een andere dag, een andere ochtend.
Ik laat de donkerste nachten achter
Want het kan gebeuren zonder waarschuwing
Dus ik ben op zoek naar de tekens die ik zou kunnen vinden