Andy Guthrie — Do you hunger for me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do you hunger for me" van Andy Guthrie.
Songteksten
Do you hunger for me like my arms still linger,
or am I slipping inside of your touch,
do you care what I needed when I’m calling for your help dear,
or am I going away like your plane,
when your eyes get sick and I’m getting older,
I’ll make sure that you won’t be alone.
To be redeemed in your graces,
I hunted the lips of those killed for,
to make seeds grow in scars that lay bare,
I’ll use the water from the tears I cried,
I’ll make the hunger be the food that I lived out of in you.
Do you know what I’m going through I’ve been better,
land becomes oceans too idly watched,
do you hunger for me like my lips they taste sweeter,
than any you’ve ever know,
more than any you’ve ever shown,
more than any I’ve ever told.
Songtekstvertaling
Heb je honger naar mij alsof mijn armen nog hangen,
of glijd ik weg in je aanraking.,
kan het je wat schelen wat ik nodig had als ik je om hulp vraag schat,
of ga ik weg zoals je vliegtuig,
als je ogen ziek worden en ik ouder word,
Ik zal ervoor zorgen dat je niet alleen bent.
Om verlost te worden in uw gratie,
Ik joeg op de lippen van degenen die voor,
om zaden te laten groeien in littekens die bloot liggen,
Ik zal het water gebruiken van de tranen die ik huilde.,
Ik zal van de honger het voedsel maken waar ik van leefde in jou.
Weet je wat ik doormaak? ik heb me beter gevoeld.,
land wordt oceanen te ijdel bekeken.,
hunker je naar mij zoals mijn lippen ze smaken zoeter,
dan iemand die je ooit hebt gekend.,
meer dan wat je ooit hebt laten zien.,
meer dan ik ooit verteld heb.