Andrex — L'accordéoneu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'accordéoneu" van Andrex.
Songteksten
Pour le plaisir et pour la danse
C’est moi le roi des accordéoneux
Je connais tous les airs de France
Je joue par c ur tous les refrains joyeux
Et c’est pour ça que j’ai sur la poitrine
De belles médailles dorées, on dirait une vitrine !
Je fais danser les petits et les grands
En avant la musique ! Vous en aurez pour votre argent !
L’accordéon
C’est ça qu’est bon !
Sur mon instrument je tire
Pour que vous preniez du plaisir
Mes amis, vous voyez bien
Que je suis un grand musicien
'Cordéoneu
C’est un métier joyeux
Par tous les temps
Je fais danser les gens
Écoutez bien, mesdemoiselles
Quand vous voudrez choisir un amoureux
Celui qui vous fera la vie belle
Ne cherchez pas, c’est l’accordéoneu !
'Cordéoneu, c’est un charmant artiste
Et rien n’est plus gentil qu’un accordéoniste
Car un mari qui joue d' l’accordéon
En avant la musique ! Ça met l' bonheur dans la maison !
Songtekstvertaling
Voor de lol en voor de dans
Ik ben de koning van accordeons.
Ik ken alle liedjes van Frankrijk.
Ik speel uit mijn hoofd alle vrolijke koortjes
En dat is waarom ik op mijn borst heb
Mooie gouden medailles, ziet eruit als een showcase !
Ik laat de kleintjes en de groten dansen.
Vooruit met de muziek ! Je krijgt het voor je geld !
Accordeon
Dat is goed !
Op mijn instrument schiet ik
Om van te genieten
Mijn vrienden, zie je.
Dat ik een geweldige muzikant ben
"Cordéoneu
Het is een plezierige ambacht
In alle weer
Ik laat mensen dansen
Luister, dames.
Wanneer u een geliefde wilt kiezen
Degene die je leven mooi zal maken
Niet kijken, het is de accordeon !
Cordéoneu is een charmante kunstenaar.
En niets is aardiger dan een accordeonist.
Voor een echtgenoot die accordeon speelt
Vooruit met de muziek ! Het brengt geluk in het huis !