Andrew Peterson — High Noon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Noon" van Andrew Peterson.

Songteksten

High noon in the valley of the shadow
When the deep of the valley was bright
When the mouth of the tomb
Shouted, «Glory, the Groom is alive»
So long, you wages of sin
Go on, don’t you come back again
I’ve been raised and redeemed
You’ve lost all your sting
To the victor of the battle
At high noon in the valley
In the valley of the shadow
Now the demons, they danced in the darkness
When that last ragged breath left his lungs
And they reveled and howled
At the war that they thought they had won
But then, in the dark of the grave
The stone rolled away
In the still of the dawn on the greatest of days
High noon in the valley of the shadow
When the shadows were shot through with light
When Jesus took in that breath
And shattered all Death with his life
So long, you wages of sin
Go on, don’t you come back again
I’ve been raised and redeemed
You’ve lost all your sting
To the victor of the battle
High noon in the valley of the shadow
Let the people rejoice
Let the heavens resound
Let the name of Jesus, who sought us
And freed us forever ring out
All praise to the fighter of the night
Who rides on the light
Whose gun is the grace of the God of the sky
High noon in the valley of the shadow
When the shadows were shot through with light
When the mouth of the tomb
Shouted, «Glory, the Groom is alive»
So long, you wages of sin
I said go on, don’t you come back again
I’ve been raised and redeemed
All praise to the king
The victor of the battle
High noon in the valley
In the valley of the shadow
Copyright 2003 New Spring Publishing, Inc

Songtekstvertaling

Hoge middag in de vallei van de schaduw
Toen de diepte van de vallei helder was
Wanneer de mond van de tombe
Riep: "glorie, de bruidegom leeft nog.»
Tot ziens, jullie loon van zonde.
Kom niet meer terug.
Ik ben opgevoed en verlost.
Je hebt al je steken verloren.
Aan de overwinnaar van de strijd
'S middags in de vallei
In het dal van de schaduw
De demonen dansten in de duisternis.
Toen die laatste adem zijn longen verliet
En zij genoten en huilden.
In de oorlog waarvan ze dachten dat ze gewonnen hadden
Maar dan, in het donker van het graf
De steen rolde weg
In de stilte van de dageraad op de grootste der dagen
Hoge middag in de vallei van de schaduw
Toen de schaduwen werden doorboord met licht
Toen Jezus die adem innam
En verbrijzelde de dood met zijn leven.
Tot ziens, jullie loon van zonde.
Kom niet meer terug.
Ik ben opgevoed en verlost.
Je hebt al je steken verloren.
Aan de overwinnaar van de strijd
Hoge middag in de vallei van de schaduw
Laat het volk zich verheugen
Laat de hemel weerklinken
Laat de naam van Jezus, die ons zocht
En bevrijdde ons voor altijd ring out
Alle lof aan de vechter van de nacht
Wie rijdt op het licht
Wiens pistool is de genade van de God van de hemel
Hoge middag in de vallei van de schaduw
Toen de schaduwen werden doorboord met licht
Wanneer de mond van de tombe
Riep: "glorie, de bruidegom leeft nog.»
Tot ziens, jullie loon van zonde.
Kom niet meer terug, zei ik.
Ik ben opgevoed en verlost.
Alle lof aan de koning
De overwinnaar van de strijd
High noon in the valley
In het dal van de schaduw
Copyright 2003 New Spring Publishing, Inc