Andrew Osenga — If I Had Wings... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Had Wings..." van Andrew Osenga.

Songteksten

Sometimes I feel like I don’t belong here
Sometimes I know I’m right
Sometimes I’m angry, sometimes I don’t care
Sometimes I slip into the night
If I had wings I would fly
If I had wings I would fly
If I had wings I would fly
Climb an oak tree and carve a pumpkin
Light a candle for Its eyes
And low November, I need surrender
I need to let October die
If I had wings I would fly
If I had wings I would fly
If I had wings I would fly
I’ve forgotten what I need the most
The Father, Son, and the Holy Ghost
I’ve forgotten who I love the most
The Father, Son, and the Holy Ghost
And I’m sitting in a city where I used to dream
I used to dream, I used to dream
And I still feel it in the places where the lies can reach
Where the lies can reach, where the lies can reach
If I had wings I would fly
If I had wings I would fly
If I had wings I would fly
If I had wings I would fly

Songtekstvertaling

Soms heb ik het gevoel dat ik hier niet thuishoor.
Soms Weet ik dat ik gelijk heb.
Soms ben ik boos, soms kan het me niet schelen.
Soms glip ik de nacht in
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Klim in een eik en kerf een pompoen
Steek een kaars aan voor zijn ogen.
En lage November, ik moet me overgeven
Ik moet oktober laten sterven.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Ik ben vergeten wat ik het meest nodig heb.
De Vader, de Zoon en de Heilige Geest
Ik ben vergeten van wie ik het meest hou.
De Vader, de Zoon en de Heilige Geest
En ik zit in een stad waar ik droomde
Ik droomde, ik droomde
En ik voel het nog steeds op de plaatsen waar de leugens kunnen bereiken
Waar de leugens kunnen reiken, waar de leugens kunnen bereiken
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.
Als ik vleugels had, zou ik vliegen.