Andrew Jackson Jihad — David J is a Siccness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David J is a Siccness" van Andrew Jackson Jihad.

Songteksten

You’re helpless and hopeless
You want to help out the homeless
But you’ve got problems
You’re selfish and worthless
And you have no fucking purpose
You’re a cancer causing, cancer having slob
Whoa, Who-oa, Whoa
There are morals that conflict with orals
That conflict with annals, that believe in angels
Angels are hating on you
Good is the absence of evil
And evil is the absence of good
There is an axis of evil rolling into this neighborhood
With the sound of gun shots
Bang! Bang! Bang!
Whoa, Whoa, Whoa
It was then that I found I am vampire
I have fangs fucking 15 inches long
And the sanguinary sweetness of stealing someones blood
Feels so good I am compelled to sing this song
At night when I retire to my coffin, to sleep for a hundred years or more
All you people that I know will have died long ago
and your children will have died 10 years before
Whoa, Whoa, Whoa

Songtekstvertaling

Je bent hulpeloos en hopeloos.
Wil je de daklozen helpen?
Maar je hebt problemen.
Je bent egoïstisch en waardeloos.
En je hebt verdomme geen doel.
Je bent een kanker veroorzaker, kanker die sloddervos heeft
Whoa, Who-oa, Whoa
Er zijn moralen die botsen met oralen.
Dat conflict met annalen, die in engelen geloven
Engelen haten je.
Het goede is de afwezigheid van het kwaad.
En slecht is de afwezigheid van het goede.
Er is een as van kwaad die in deze buurt rolt.
Met het geluid van geweerschoten
Bang! Bang! Bang!
Whoa, Whoa, Whoa
Toen ontdekte ik dat ik een vampier was.
Ik heb lange tanden.
En de zoetheid van het stelen van bloed.
Voelt zo goed Ik ben gedwongen om dit lied te zingen
'S nachts als ik met pensioen ga in mijn kist, om honderd jaar of meer te slapen
Al jullie mensen die ik ken zullen lang geleden gestorven zijn.
en je kinderen zullen 10 jaar eerder gestorven zijn.
Whoa, Whoa, Whoa