Andrew Gold — The Hurtin' Kind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hurtin' Kind" van Andrew Gold.

Songteksten

Love that yearns and love that aches
Dries your weary mind
Love that only goes one way
That’s the hurtin' kind
When you want someone so bad
Love can make you blind
You won’t learn 'till it’s too late
That’s the hurtin' kind
She’s in your heart,
She’s in your soul
You wish so hard she was yours to hold
Her loving fair, this world so cold
But life goes on Love’s so real, love’s so true
Love that makes you shine
But if it isn’t shared by two
Well that’s the hurtin' kind
And you won’t learn 'till it’s too late
That’s the hurtin'
The hurtin' kind

Songtekstvertaling

Liefde die verlangt en liefde die pijn doet
Droogt je vermoeide geest
Liefde die maar één kant op gaat
Dat is het soort pijn.
Als je iemand zo graag wilt
Liefde kan je blind maken
Je leert het pas als het te laat is.
Dat is het soort pijn.
Ze zit in je hart.,
Ze zit in je ziel.
Je wenste zo hard dat ze van jou was om vast te houden.
Haar liefhebbende eerlijk, deze wereld zo koud
Maar het leven gaat door liefde is zo echt, liefde is zo waar
Liefde die je laat schijnen
Maar als het niet gedeeld wordt door twee
Nou, dat is de pijn soort
En je leert het pas als het te laat is.
Dat is de pijn.
The hurtin ' kind