Andrew E. — Dahil Sa'Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dahil Sa'Yo" van Andrew E..
Songteksten
Drop it.
Yea, dahil sa iyo, aha ako’y lumigaya, yea
Pagmamahalan, ay alayan ka, yea
… Kung tunay man ako, ay alipin mo Ang lahat sa buhay ko, ay dahil sa iyo
Ang aking buhay muling nagkaroon ng kulay
nang malaman kong pag-ibig ko’y tunay
kaya’t lahat ng aking mga pagdurusa’y
dahan-dahang napapawi
sa oras at sa araw na sakali
sabihin mong ako’y mahal mo rin
Kita’y mamahalin
at ang aking gagawin ay pag-ibig natin pagtitibayin,
pagsasamahin
pag-iisahin, palalawakin, palalaguin
kutob mo’t lumbay aking aalisin
Ika’y buong puso kong susundin
You know why?
Dahil sa iyo
Dahil sa iyo yea, nais kong mabuhay
dahil sa iyo, ako’y handang mamatay
kung tunay man ako, ay alipin mo Ang lahat sa buhay ko ay dahil sa iyo
alam mo ba buhay ko’y nagkaroon ng pag-asa
parang huni ng ibon sa umaga
ang aking naririnig
at ito ay na dadamhin
sa tuwing tayo ay magkasama
ang pangarap ko lang nama’y sana
ito’y habang buhay
pagkat ikaw ay paglilingkuran,
dadamayan, magmamahalan, aalagaan
ika’y habang buhay sasamahan
at hinding-hinding-hindi kita iiwan
anumang suliranin daratnan
aking sisikaping walang pasakit
You know why?
Dahil sa iyo,
«balikan natin ang ating nakaraan»
Alam mo ba, na kung mayroon man
akong pipiliing babae sa mundong ito ay ikaw
At alam mo ba, na kung mayroon man
akong damdaming ipahahatid ito’y hinding-hindi magpapanaw
Alam mo ba, na uubusin ko ang aking
oras hawak-hawak ang iyong kamay
At alam mo ba, na kung mayroon man
akong pagtingin na ihahatid ito’y habang-buhay
Ang aking buhay
muling nagkaroon ng kulay
nang malaman kong pag-ibig ko’y
tunay
kaya’t lahat ng aking mga
pagdurusa’y
dahan-dahang napapawi
sa oras at sa araw na sakali
sabihin mong ako’y mahal mo rin
kita’y mamahalin
at ang aking gagawin ay pag-ibig natin pagtitibayin, pagsasamahin, pag-iisahin, palalawakin, palalaguin
kutob mo’t lumbay aking aalisin
ika’y buong puso kong susundin
You know why?
Pagka’t dahil sa iyo
«Alright, this time I’m gonna break it down»
Gusto ko lang ipahatid sa iyo
na ako’y nandirito, nagmamahal
at ang pagmamahal na aking inaalay
ay kailan ma’y di naghahanap ng anumang kapalit
Pagka’t ikaw ay paglilingkuran,
dadamayan, magmamahalan,
aalagaan
Ika’y habang-buhay sasamahan
at hinding-hinding-hindi kita iiwan
at upang lumigaya ang iyong buhay
Iibigin kitang tunay.
Songtekstvertaling
Laat vallen.
Ja, voor u, aha ik verheug me, ja
Love, that ' s where you are, yea
... Als ik Waar ben, Zijn jullie allemaal slaven van mijn leven.
Mijn leven had weer kleur
als ik weet dat ik van echt hou
dus al mijn lijden
langzaam verdwijnen
op tijd en voor het geval dat
Zeg me dat je ook van mij houdt.
Ik hou van je.
en wat Ik zal doen is onze liefde om te versterken,
spelen voor meisjes
toevoegen aan playlist share video
Waar Kan ik mijn geld krijgen?
Ik zal je met heel mijn hart volgen.
Weet je waarom?
Door jou.
Omdat jij ja, Ik wil leven.
voor jou ben ik klaar om te sterven.
als ik Waar ben, Zijn jullie allemaal slaven van mijn leven door jou.
wist je dat mijn leven hoop had?
als een vogel ' s tjirp in de ochtend
wat ik hoor
en het is te nemen
elke keer als we samen zijn
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
het is levenslang.
u zult dienen,
verblijf, hou van elkaar, zorg voor
je zult voor altijd vergezeld worden.
en Ik zal je nooit verlaten.
eventuele problemen gevonden
Ik zal proberen geen pijn te vinden.
Weet je waarom?
Door jou.,
"laten we teruggaan naar ons verleden»
Weet je, dat als er
Ik zal een vrouw in deze wereld kiezen om jou te zijn.
En weet je, dat als er
Ik heb het gevoel dat het nooit weg zal geven.
Wist je dat ik mijn leven zal afmaken?
houd je hand vast.
En weet je, dat als er
Ik ben op zoek om het voor altijd tot leven te brengen.
Mijn leven
Kleur her-had
when I know I love
echte
dus al mijn
lijden
langzaam verdwijnen
op tijd en voor het geval dat
Zeg me dat je ook van mij houdt.
Ik hou van je.
en wat Ik zal doen is dat we graag zullen versterken, combineren, verenigen, uitbreiden, bouwen
Waar Kan ik mijn geld krijgen?
Ik zal je met heel mijn hart volgen.
Weet je waarom?
Wat is er voor jou?
"Goed, deze keer ga ik het afbreken»
Ik wil je alleen maar dienen.
dat ik hier ben, schat.
en de liefde die ik aanbied
is nooit op zoek naar vervanging
Wanneer u wordt gedagvaard,
verblijf, hou van elkaar,
zorg voor
Je zult voor altijd vergezeld worden.
en Ik zal je nooit verlaten.
en om je leven gelukkig te maken
Ik zal heel veel van je houden.