Andrew E — My Banyo Queen (ah-ah, umh-umh) featuring: Rica Peralejo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Banyo Queen (ah-ah, umh-umh) featuring: Rica Peralejo" van Andrew E.

Songteksten

Ako’y nasa Malate, alas siete ng gabi
Nakilala ko tuloy itong magandang babae
Na nakabibighani sa aking mga mata
Ang 'di ko lang alam ay manloloko lang pala
Bumanat siya sa 'kin, bilmoko n’yan, bilmoko n’on
Nagtuturo na siya, hindi pa kami on Upang 'di mahalata, siya ay nagpayabang
Nag-me-meneshatoua daw siya sa Alabang
Ako ay umakbay, mahigpit na mahigpit
Naglalaway sa palda niyang hapit na hapit
Nang ako’y makalinga di ko siya matagpuan
Ubos ang aking money, di ko pa nahalikan
When the night has come
At pinatay ang ilaw
Oh, madalas, lumalabas
Banyo queen
Oh darling, darling, stand by me Oh — oh stand by me Oh madalas, lumalabas
Banyo queen
Kaya doon sa bar ako’y kanyang inaya
Inom daw kami at siya ang taya
Kaya’t kaming dalawa uminom ng beer
Inangat ko ang mug at ang sabi niya sa 'kon «Cheers»
Ang 'di ko alam ay maroon s’yang inilagay
Ako’y biglang nahilo, nawalan ng malay
Nang ako’y magising, aking napansin
Pangalan ng motel «Anito Inn»
Kaya’t ang sabi ko: Naku! i-isplit na ako!
'Pag nabuko ang girlfriend ko, mahirap 'to
Nawala sa isip ko ang kanyang baywang
Nang nakita ko siya naka-twalya lang
When the night has come
At pinatay ang ilaw
Oh, madalas, lumalabas
Banyo queen
Oh darling, darling, stand by me Oh — oh stand by me Oh madalas, lumalabas
Banyo queen
Kami ay nagtawanan at nag-kuwentuhan
At doon sa sofa kami ay naglalampungan
Ang ginaw, para akong nasa Roppongi
Pinatay niya ang ilaw, then binuksan ang VCD
Doon sa kanyang kama, kami ay nahiga
Ako ay nagulat at ako ay nabigla
Ako’y nanginginig, pawis na pawis
Tinutok ko, pinasok ko and boy walang daplis
At ang sabi niya sa akin «Ahh-uh-ahh-ahh»
«Andrew, Andrew, sige pa, sige pa!»
Tumagilid, tumihaya, lumuhod at dumapa
Nang matapos na kami ang sabi niya «Isa pa nga»
When the night has come
At pinatay ang ilaw
Oh, madalas, lumalabas
Banyo queen
Oh darling, darling, stand by me Oh — oh stand by me Oh madalas, lumalabas
Banyo queen
Ang puting kumot pilit hinahablot
Likod ko’y namumula sa kakakalmot
Siya ay umuungol at umuungos
Siya’y init na init sa aking haplos
Pinagbigyan ko siya sa kanyang hiling
«Gusto ko yung ganito, yung gumigiling»
Magdamag nagpuyat, hanggang umaga
Napansin ko, shit kasama na pati na pinsan niya!
When the night has come
At pinatay ang ilaw
Oh, madalas, lumalabas
Banyo queen
Oh darling, darling, stand by me Oh — oh stand by me Oh madalas, lumalabas
Banyo queen

Songtekstvertaling

Ik ben in Malate, zeven uur ' s avonds.
Ik heb altijd een mooie vrouw ontmoet.
Dat mijn ogen verbijstert
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Ik ga zeggen dat dat is wat ik probeer te zeggen.
En wij leerden hem, dat wij niet onopvallend waren; hij vernederde zich.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Ik Rende, strak
Slingert in haar betastafel
Toen ik ademde kon ik hem niet vinden.
Mijn geld was weg, Ik heb niet gekust
Wanneer de nacht komt
En het licht uitschakelde.
Oh, vaak, verlaten
Douchekoningin
Oh schat, schat, sta me bij oh-oh sta me bij OH vaak, laat zien
Douchekoningin
Dus daar aan de bar bedroog hij me.
Wat is het telefoonnummer van de Westfield Historical Society in Westfield Connecticut?
Dus we dronken bier.
Ik tilde de mok op en zei tegen ' kon ' Proost.»
Ik weet niet hoe het is.
Ik was plotseling verloren, flauwgevallen.
Toen ik wakker werd, merkte ik
Motelnaam " Anito Inn»
Dus ik zei: hang me op!
Dit is de eerste keer dat ik er ooit van gehoord heb.
Ik verloor mijn verstand zijn middel
Toen ik hem zag twalya
Wanneer de nacht komt
En het licht uitschakelde.
Oh, vaak, verlaten
Douchekoningin
Oh schat, schat, sta me bij oh-oh sta me bij OH vaak, laat zien
Douchekoningin
We lachten en vertelden
En daar op de bank gaan we
De kou, alsof ik in Roppongi was.
Hij deed het licht uit en opende de VCD.
Daar in zijn bed, lagen we
Ik was verrast en opgewonden.
Ik beef, zweet zweet zweet
Ik hou van je...........
En hij zegt tegen me " Ahh-uh-ahh-ahh»
"Andrew, Andrew, ga je gang, ga je gang!»
Kantelen, kantelen, knielen en vallen
Toen we klaar waren zei hij:»
Wanneer de nacht komt
En het licht uitschakelde.
Oh, vaak, verlaten
Douchekoningin
Oh schat, schat, sta me bij oh-oh sta me bij o Madala ' s, lumalabas
Banyo queen
Ang puting kumot pilit hinahablot
Likod ko ' y namumula sa kakakalmot
Siya ay umuungol in umuungos
Siya ' y init na init sa aking haplos
Pinagbigyan ko siya sa kanyang hiling
"Gusto ko Yung ganito, yung gumigiling»
Magdamag nagpuyat, hanggang umaga
Napansin ko, shit kasama na pati na pinsan niya!
Wanneer de nacht komt
Te pinatay ang ilaw
Oh, madalas, lumalabas
Banyo queen
Oh schat, schat, sta me bij oh-oh sta me bij o Madala ' s, lumalabas
Banyo queen