Andrew Bird — Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Andrew Bird.
Songteksten
Why? Why’d you do that
You shouldn’t have done that
If I told you once I told you three times
You’ll get your punishments when you show me your crimes
It’s not a spell or a curse you put on me Or the way you make me smile so tenderly
But how I wish it was your temper you were throwing
Dawn you for being so easygoing
I thought that time would tell
My sins would provoke you to raise some hell
Not a chance
Whatever happened to fiery romance
Oh how I wish it was those dishes you were throwing
Dawn you for being so easygoing
No, don’t give that line
Don’t try to tell me that inaction is not a crime
Can’t you see what kind of seeds you’re sowing?
Dawn you for being so easygoing
Songtekstvertaling
Waarom? Waarom deed je dat?
Dat had je niet moeten doen.
Als ik het je één keer zou vertellen, zou ik het je drie keer vertellen.
Je krijgt je straf als je me je misdaden laat zien.
Het is geen vloek of vloek die je op me hebt gelegd ... of de manier waarop je me zo teder laat glimlachen.
Maar hoe zou ik willen dat het je driftbuien waren die je gooide?
Dawn you for being so easying
Ik dacht dat de tijd zou vertellen
Mijn zonden zouden je provoceren om een hel op te wekken.
Geen kans.
Wat is er gebeurd met vurige romantiek?
Was het maar die borden die je gooide.
Dawn you for being so easying
Nee, zeg dat niet.
Probeer me niet te vertellen dat niets doen geen misdaad is.
Zie je niet wat voor zaad je zaait?
Dawn you for being so easying