Andrew Bird — The Confession songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Confession" van Andrew Bird.
Songteksten
Don’t tell me anything… anyhow
your contribution, proposed solution fails for now
cause I can see your house from here
now the leaves have fallen, dear
you’re such a little privateer
as your confession draws mor enear
Don’t sell me anything… of any kind
your one time offer is so uncalled for
you call it piece of mind
but I don’t want your life insurance
home auto health fire insurance
just make this basic inference
employs a little common sense
Time and again I find I’m listless or rather fistless
in time that’s what I find
Carry me to Mecca with what you may devine
take me with you, take me with you, don’t leave me behind
Don’t tell me anything… anyhow
your trite donation, commercialization
won’t hold water now
'cause I can see your ship from here
now the weather’s bright and clear
you’re such a little privateer
as your confession draws near
Songtekstvertaling
Vertel me niets... hoe dan ook.
uw bijdrage, voorgestelde oplossing faalt voor nu
want ik kan je huis vanaf hier zien.
nu zijn de bladeren gevallen, schat.
je bent zo ' n kleine kaper.
als je bekentenis Mor enear trekt
Verkoop me niets... van welke aard dan ook.
je eenmalige aanbod is zo ongepast.
je noemt het een stuk van geest.
maar Ik wil je levensverzekering niet.
home auto health fire insurance
maak gewoon deze basis gevolgtrekking
gebruikt een beetje gezond verstand
Keer op keer vind ik dat ik lusteloos ben of nogal vuistloos.
op den duur vind ik dat.
Draag me naar Mekka met wat je wilt.
neem me mee, Neem me mee, laat me niet achter.
Vertel me niets... hoe dan ook.
uw banale donatie, commercialisering
zal nu geen water houden
want ik kan je schip vanaf hier zien.
nu is het weer helder en helder
je bent zo ' n kleine kaper.
als je bekentenis dichterbij komt