Andrew Bird — Core And Rind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Core And Rind" van Andrew Bird.

Songteksten

Listen you don’t know
You don’t know my mind
When what you thought was the core
Turned out to be the rind
If I need your advice
I will let you know
But listen until then
This is no call-in show
No, No, No
Cause I tell you a story
'Bout what happened today
Nothing profound
Just something to say
And you write a prescription
On your notebook pad
For five different ailments
Didn’t know I had
Listen you don’t know
You don’t know my mind
Listen you don’t know
You don’t know my mind
You thought the core was the rind
I tell you a story
'Bout what happened today
Nothing profound
Just something to say
And you write a prescription
On your notebook pad
For five different ailments
Didn’t know I had
Listen you don’t know
You don’t know my mind
Listen you don’t know
You don’t know my mind
You thought the core was the rind

Songtekstvertaling

Luister, je weet het niet.
Je kent mijn Geest niet.
Toen wat je dacht dat de kern was
Het bleek de korst te zijn.
Als ik je advies nodig heb.
Ik laat het je weten.
Maar luister tot dan.
Dit is geen call-in show.
Nee, Nee, Nee
Want ik vertel je een verhaal
Over wat er vandaag is gebeurd.
Niets diepzinnigs.
Gewoon iets om te zeggen.
En jij schrijft een Recept.
Op je notitieboekje
Voor vijf verschillende kwalen
Ik wist niet dat ik dat had.
Luister, je weet het niet.
Je kent mijn Geest niet.
Luister, je weet het niet.
Je kent mijn Geest niet.
Je dacht dat de kern de korst was.
Ik vertel je een verhaal
Over wat er vandaag is gebeurd.
Niets diepzinnigs.
Gewoon iets om te zeggen.
En jij schrijft een Recept.
Op je notitieboekje
Voor vijf verschillende kwalen
Ik wist niet dat ik dat had.
Luister, je weet het niet.
Je kent mijn Geest niet.
Luister, je weet het niet.
Je kent mijn Geest niet.
Je dacht dat de kern de korst was.