Andrew Bird — 50 Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "50 Pieces" van Andrew Bird.
Songteksten
You’ve been away for such a long, long time
Gone from the brickyard, gone from the mine
All these unfamiliar places used to find your measured paces
Now it’s all arriving, now it’s all just fine
I thought perhaps we could sit down for tea
Nein, was the cold reply of Frau ecstasy
Sitting on a mossy stump, among all the bottles drunk, breathe cold against the
air
Oh I smell your ragweed hair, smoked to the bone, soaked to the bone I’m all
alone, poor me
I thought perhaps we could sit down for tea
Nein, was the cold reply of Frau ecstasy
Hey, who’s that old man in the overalls,
His cows lick the ice from off the stable walls
Hey, who’s that old man in the overalls,
His cows licked the ice from off the stable walls
Songtekstvertaling
Je bent zo lang weggeweest.
Weg van de steenkerkhof, weg van de mijn
Al deze onbekende plaatsen gebruikt om uw gemeten passen te vinden
Nu komt het allemaal, nu is het allemaal prima.
Ik dacht dat we misschien konden gaan zitten voor thee
Nein, was het koude antwoord van Frau ecstasy
Zittend op een mossige stomp, tussen alle flessen dronken, adem koud tegen de
lucht
Oh ik ruik je ragweed haar, tot op het bot gerookt, tot op het bot doordrenkt ik ben helemaal
alleen, arme ik
Ik dacht dat we misschien konden gaan zitten voor thee
Nein, was het koude antwoord van Frau ecstasy
Wie is die oude man met die overall?,
Zijn koeien likken het ijs van de stalmuren
Wie is die oude man met die overall?,
Zijn koeien likte het ijs van de stalmuren.