Andrew Belle — Many Lives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Many Lives" van Andrew Belle.
Songteksten
I’m just getting over this
My fingers are arguing over which
One of them gets to climb down your wrist
Introduce themselves to yours first
I try to make sense of this
Cause my lips are starting to make a list
Of all of the things that they seem to have missed
Before the day that they met yours
Oh but, how many lives have we How many lives have we How many lives have we led
You’re just getting over him
Your eyes are shining
But oh so dim
I heard he tore you apart limb from limb
You promise it wasn’t the worst
And I hope there’s enough for you
Cause my love is bleeding and slightly bruised
You be the page and then I’ll be the glue
Come here, I’ll show you it hurts
Forget all the times that you sat felt sorry for yourself
Cause that’s done
I hope that you’re falling for me and not just for my wealth
Cause there’s none
My heart’s speeding up so I think that we should take it slow
Oh no, I Think we should try to see just how far this thing can go Oh, oh
I’m just getting over her
It’s funny cause I thought I was so sure
You be the patient and I’ll be the cure
Ain’t that just the way that it goes
Oh but, how many lives have we How many lives have we How many lives have we led
Songtekstvertaling
Ik kom hier net overheen.
Mijn vingers ruziën over welke
Een van hen mag in je pols klimmen.
Stel jezelf eerst voor aan de jouwe.
Ik probeer dit te begrijpen.
Want mijn lippen beginnen een lijst te maken.
Van alle dingen die ze lijken te hebben gemist
Voor de dag dat ze de jouwe ontmoetten.
Oh, maar hoeveel levens hebben we gehad hoeveel levens hebben we gehad hoeveel levens hebben we geleid
Je bent net over hem heen.
Je ogen stralen.
Maar oh zo dom
Ik hoorde dat hij je uit elkaar scheurde.
Beloof je dat het niet het ergste was?
En ik hoop dat er genoeg voor je is.
Omdat mijn liefde bloedt en een beetje gekneusd is.
Jij bent de pagina en Dan ben ik de lijm.
Kom hier, Ik zal je laten zien dat het pijn doet.
Vergeet al die keren dat je zat. had medelijden met jezelf.
Want dat is gebeurd.
Ik hoop dat je voor me valt en niet alleen voor mijn rijkdom.
Want er is geen
Mijn hart versnelt, dus ik denk dat we het rustig aan moeten doen.
Oh nee, ik denk dat we moeten proberen om te zien hoe ver dit ding kan gaan Oh, oh
Ik ben net over haar heen.
Het is grappig, want ik dacht dat ik er zo zeker van was.
Jij bent de patiënt en Ik zal het geneesmiddel zijn.
Is dat niet gewoon de manier waarop het gaat
Oh, maar hoeveel levens hebben we gehad hoeveel levens hebben we gehad hoeveel levens hebben we geleid