Andreu Buenafuente — Miedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miedo" van Andreu Buenafuente.
Songteksten
Para empezar
Diré que es el final
No es un final feliz
Tan sólo es un final
Pero parece ser que ya no hay vuelta atrás
Sólo te di
Diamantes de carbón
Rompí tu mundo en dos
Rompí tu corazón
Y ahora tu mundo esta burlándose de mi
Miedo
De volver a los infiernos
Miedo a que me tengas miedo
A tenerte que olvidar
Miedo
De quererte sin quererlo
De encontrarte de repente
De no verte nunca más
Oigo tu voz
Siempre antes de dormir
Me acuesto junto a ti
Y aunque no estás aquí
En esta oscuridad la claridad eres tu
Miedo…
Ya se que es el final
No habrá segunda parte
Y no se cómo hacer para borrarte
Para empezar
Diré que es el final
Miedo…
Y aquí en el infierno
Oigo tu voz
Songtekstvertaling
Aan de slag
Ik zal zeggen dat het het einde is.
Het is geen gelukkig einde.
Het is maar een einde.
Maar er lijkt geen weg terug te zijn.
Ik gaf je net
Kooldiamant
Ik heb je wereld in tweeën gebroken.
Ik heb je hart gebroken.
En nu Spot jouw wereld met mij.
Angst
Van teruggaan naar de hel
Bang dat je bang voor me bent.
Om je te laten vergeten
Angst
Om van je te houden zonder het te willen.
Om je plotseling te vinden
Om je nooit meer te zien.
Ik hoor je stem.
Altijd voor bedtijd
Ik lig naast je.
En ook al ben je er niet
In deze duisternis ben jij de helderheid.
Angst…
Ik weet dat het het einde is.
Er komt geen tweede deel.
En ik weet niet hoe ik je moet wissen
Aan de slag
Ik zal zeggen dat het het einde is.
Angst…
En hier in de hel
Ik hoor je stem.