Andres Suarez — Más De Un 36 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Más De Un 36" van Andres Suarez.
Songteksten
Cuando baja la marea, cuando aprieta el corazón, ahí estas tú y yo…
contigo adentro
Cuanto más dura es la pena, más cargado viene el ron
Me está diciendo la razón, esta noche fue la buena
Llevo lo de ayer a cuestas, más te quiero, me quedé mirándote
A duermevela…
Desconozco bien tu nombre, calzas más de un 36
Hueles a azahar tambien, sé que bebes ron a secas
Hey, despierta…
Sabes como ayer, con la boca más seca, el sexo que se fue
Sonríe en la despensa cómo puede ser
Que lleves en la piel agua y arena…
Tardas en amanecer, me pierdo en las maneras, lo que no se ve
Es lo que antes despierta, vuélveme a querer
Como lo hiciste ayer, bailando lenta
Tras un ojo llega el otro, tras un polvo otro más largo
Hay un gato en el tejado que me vio llorar
Te estas perdiendo un verano concentrado en la mañana
Me estoy preguntando si te quedarás
Pasado el escenario…
Ya he pasado por ti, tenias otros nombres, mismas ganas de reír
Vestías otro acento, en el pelo flores…
Creo que ya he estado aquí
Eres la del cuerpo de flores, la del mes de abril
La que hizo en la guitarra marcas que hacen cicatriz
Te veo sobre la cama y quiero quedarme a vivir
Y no se ni tu nombre…
Tras un ojo llega el otro, luego ciérrame los labios
Hay un gato en el tejado que me hace llorar
Cuando baje la marea…
Songtekstvertaling
Als het tij zakt, als het hart drukt, zijn er jij en ik.…
met jou binnen
Hoe harder de straf, hoe meer geladen de rum komt
Je vertelt me de reden, vanavond was de goede
Ik heb gisteren op mijn rug, Ik hou meer van je, Ik staarde naar je
Ga slapen.…
Ik ken je naam niet goed, je draagt meer dan een 36.
Jij ruikt ook oranje, ik weet dat je rum droog drinkt.
Wakker worden.…
Je weet hoe gisteren, met de droogste mond, de seks die weg ging
Lach in de voorraadkast Hoe kan dat nou?
Dat je draagt op je huid water en zand…
Het duurt Dawn, ik verdwaal in manieren, wat je niet ziet
Het is wat eerder ontwaakt, hou weer van me
Zoals je gisteren deed, dansen langzaam
Na het ene oog komt het andere, na een andere neuken langer
Er is een kat op het dak die me zag huilen.
Je mist een geconcentreerde zomer in de ochtend.
Ik vraag me af of je blijft.
Voorbij het podium…
Ik ben door je heen geweest, je had andere namen, hetzelfde verlangen om te lachen
Je droeg een ander accent, in de haarbloemen.…
Ik denk dat ik hier eerder ben geweest.
Jij bent degene in het Bloemenkorps, degene in April.
Degene die littekens op de gitaar maakte.
Ik zie je op het bed en Ik wil blijven en leven.
En ik weet niet eens hoe je heet.…
Na het ene oog komt het andere, sluit dan mijn lippen
Er is een kat op het dak die me aan het huilen maakt
Als het tij zakt…