Andrés Cepeda — Viento songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viento" van Andrés Cepeda.

Songteksten

Tu te pareces al viento
que a veces despeina mis pelos más tiezos
y te conviertes en mar sin orilla,
sin olas de espuma, de arena de arcilla
tu te pareces al cielo
azul cada día, de sol con sombrero
y te conviertes de pronto en tormenta
que arrastra el deseo y no te das cuenta
tu no me quieres tanto
tu cambias cuando quieres
no me preguntes cuando
pero mi amor se muere
como me duelen las madrugadas
como me duelen las madrugadas
cuadno estás cerca y algo cambiada

Songtekstvertaling

Je ziet eruit als de wind.
die soms mijn dikste haar afschiet
en je wordt een zee zonder kust,
geen golven van schuim, kleizand
je ziet eruit als de hemel.
elke dag blauw, zonnig met hoed
en je verandert plotseling in een storm
dat sleept verlangen en je realiseert je niet
je houdt niet zoveel van me.
je verandert wanneer je wilt
vraag me niet wanneer.
maar mijn liefde sterft
het doet zo ' n pijn.
het doet zo ' n pijn.
je bent dichtbij en een beetje veranderd.